一個新世代的混血聲音,以小說探索性別、國籍與數位時代的邊際,描述都市瑣事、工作現場、肉體、血液、肉體、偶有汽油燃燒與催淚瓦斯的刺鼻氣味,來自香港的王和平穿梭於當代的感覺經驗,在手指的滑動張合中,打開通往身體與世界的大門準備好張開感官,迎接如白色浪潮襲來的雜訊──That's the hormones speaking.
真愛無敵還是片刻歡愉?織女竟是背叛愛情的仙女? 白居易成酸民、陶淵明變渣爹——國文課本外的才是真實人生, 那些老師不敢教的國學常識,黃老師講給你聽!
繁體中文初版於2018年發行;本書為二版(改版) ▎近半世紀暢銷百萬冊.非虛構寫作殿堂級教本 ▎ 「雖然這本書講的是寫作,但是絕對不是只寫給作家看的:書...
★ 會考學測出題方式越來越新穎,讀透課文背後的故事才能活用解題得分!本書用最潮的網路用語及角度重新詮釋國學奧妙,精闢說書讓你拍案叫絕,隨手皆可應用! ...
二十世紀最偉大古典恐怖故事作家的共享世界觀 史蒂芬.金、尼爾.蓋曼、喬治.馬丁、伊藤潤二創作的原點 \ 一本看懂!克蘇魯神話世界觀的完全保存百科 /...
◎工作輾轉各處,無法安定?一生漂泊的蘇東坡,「應似飛鴻踏雪泥」。 ◎人生的不公不義,是無法迴避的。「人生有味是清歡」,是蘇東坡的淡然。 ◎如何活在當下...
六神磊磊,本名王曉磊,2013年開設「六神磊磊讀金庸」公眾號,文章閱讀數均超過10萬次, 被中國權威數據機構「新榜」,評選為年度最具影響力自媒體之一。 ...
★ 臺大網站總點閱數超過410萬,華人世界最受歡迎的《紅樓夢》線上課程 ★ 臺大中文系教授歐麗娟權威導讀,推出至今最完整、最翔實、最精彩的公開課文字紀錄!
諾貝爾文學獎得主柯慈、翻譯家狄莫普洛斯以文字對談,從一個文學作品的翻譯出發,探索將內容從一個語言搬到另一個語言的過程,重新審視語言是什麼、語言能做...
在全球化的趨勢下,「離散」已成常態; 家,反而成為不斷改變、不斷建構與解構的發展過程。 本書以1970至2005年之間的加拿大後殖民小說為對象,從不同角度訴...
從臺灣文學看臺灣社會歷史的文明與野蠻變遷 重思文明銘寫於野蠻之作,跟隨文字與影像復返迷魅思考 王德威、梅家玲撰文推薦 王鈺婷、朱惠足、李育霖、林...
世界打開,一聲高潮的餘韻──
一個新世代的混血聲音,以小說探索性別、國籍與數位時代的邊際。
二○二一年第三屆後山文學年度新人獎優選作品
作家吳明益專文推薦
來自香港的王和平穿梭於當代的感覺經驗,在手指的滑動張合中,打開通往身體與世界的大門。
沙沙沙沙飄蕩在背景的音訊挑動神經,逗引眾生最原始的本能。一道門接著一道門,世界在高潮與餘韻間延展:地下道麵包機拼合死生,柏林憑空砌出華麗中華夢,家國縫隙無法度化的觀音女身,變裝皇后周遊列國,茶座邂逅與遍尋不著的繩,郵輪停車場深處的喧囂騷動……徙居世界的生命,流淌於性別與國界的邊際,身分未定。
十篇題材各異的小說,交織組成五感與慾望的有機體。場景從香港到臺灣到歐洲,個人於城市中失語,流離異鄉亦是在重新審度自身與原鄉間的距離。在同性戀、異性戀、跨性別間流動的生命,逸脫了規訓與秩序,呈現出多元的情慾樣貌與自我展演。斷片殘像式的畫面跳接配合流行文化符碼的運用,王和平調動文字節奏,構造新巧意象,營造出令人耳目一新的語言風格。對聽覺與聲音的獨特感性,更可窺見她作為獨立音樂創作人的性格。
準備好張開感官,迎接如白色浪潮襲來的雜訊──
That's the hormones speaking.
「王和平的文筆充滿魔幻寫實般的張力,以及讓人怦然心動的節奏感。不論是情欲流動的展現,還是虛擬與現實間的感官探索,亦或是他者與自我的迷幻勾勒,每部小說皆呈現獨到的詩意語境,靈活幻化成迷人的文字烏托邦,同時也賦予讀者閱讀的全新體驗。」──羅珮嘉(臺灣女性影像學會秘書長/臺灣女性影展策展人)
「描述都市瑣事、工作現場、肉體、血液、肉體、偶有汽油燃燒與催淚瓦斯的刺鼻氣味,虛實交錯間呈現出文字的音樂性;直到被媒體時代的白噪音吞沒的最後一刻,還能保持自己的樣貌。」──黃大旺(黑狼那卡西)
「小說技藝來自於以語言量測並重新調校與現實之間的距離感。迷宮、斷肢、囈語、偽存在、電子音樂背景,某些失焦的人事物並不是因為他們不夠立體,而是創作者知悉他們離魂散魄,需要多點透視。」──張寶云(東華大學華文系副教授)
「《色情白噪音 that's the hormones speaking》是我近年來看到最大膽又才氣勃發的女同志與流離書寫。即使是黑色,也如海浪般洶湧多變。在這個「不負噪音不負卿」的荷爾蒙噴泉前,小說既會對肉身中的肉身說話,盜語言如盜火的身手與豪情,也如熔岩般流淌、造景、甚或改變地質。」──張亦絢(小說家)
「王和平的文字有獨特的聲音、慾望與鄉愁,希望如此純粹的創作永無馴化的可能。」──陳夏民(出版人)
「在和平的故事裡,滿是無法定義的性別與身份認同、或詩意或節奏的創作形式。我喜歡這樣彈性極大的短篇小說集,像喜歡一座繁花盛開的植物園:它們每個品種皆獨自釋香、自成一格,然而在融為一體時,卻又如此和諧。」──柴柏松(作家)
「王和平文字詩意、撕碎的背後,是情色哲學論綱,約炮有數、天國將至,當高潮消退,聖人覺察:窗外已是不可解的政治問題。」──王天寬(作家)
作者簡介|
王和平
來自子宮、精蟲、卵,一聲高潮。虛無縹緲系,歌唱說話無力,惟空氣。靈魂跨境、逾境、不限。
畢業於國立東華大學華文所。承蒙山海包容,撿起我。吸食詩歌、小說,世間笑話度日。二○一八年末發行首張概念專輯《About a Stalker 路人崇拜》,收錄親密的卧室獨白、咆哮,竊竊私語,謹向異常依戀過的線上路人致敬。
《色情白噪音 that's the hormones speaking》為自身第一本短篇小說集,獲二○二一第三屆後山文學年度新人獎。
希望逗樂一些人、局部調戲你,興奮。
羅珮嘉(臺灣女性影像學會秘書長/臺灣國際女性影展策展人)
黃大旺(黑狼那卡西)
張寶云(東華大學華文系副教授)
張亦絢(小說家)
陳夏民(出版人)
馬翊航(作家)
柴柏松(作家)
李智良(作家)
王君琦(國家電影及視聽中心執行長/女性影像學會理事長)
王天寬(作家)
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。