又一部電影傑作的誕生

詳細資訊

如果你愛電影，你就會愛這本書——

很少有人比湯姆・漢克斯更了解電影製作——不只是技術層面的細節，更包括整個行業內各式各樣的故事與傳說，以及在製作的過程中，必須仰賴多少人貢獻投入他們的時間、能力與熱情，並且齊心合作，才能夠讓一部電影傑作順利誕生。

繼上一本繽紛多變的短篇故事集《歡迎光臨火星》以後，湯姆・漢克斯在這本充滿野心的長篇小說中回歸他的老本行，帶領讀者深入電影片場，穿梭於製片辦公室以及外景之間，全程見證一部耗資數百萬美元、漫威等級之超級英雄電影的製作與拍攝。

雖然書中這部電影《夜影騎士》的拍攝發生於後疫情時代的二十一世紀，整個故事卻必須從一九四七年開始講起：一名剛從二次世界大戰返回家鄉、身懷戰爭陰影的年輕軍人，認識了他熱愛畫畫的小姪子，在小姪子心中留下難以忘懷的形象，接著便不告而別，數十年不見蹤影。

接著，鏡頭切換到一九七一年，當年的小姪子長大成為一名才華橫溢的畫家，他用舅舅的形象繪製了一本諷刺漫畫，在裡頭將舅舅描繪成一名戰爭英雄。最後，鏡頭再切換到此時此刻，一名古怪的好萊塢大牌導演，決定將這本他意外發現的七〇年代諷刺漫畫，改編為一部眾星雲集的超級英雄電影。

在電影的製作過程中，我們將透過多重的聲音與視角逐漸認識到整個難忘且迷人的劇組，包括風格強烈的編劇導演、強悍忠誠的製片人以及她奮力不懈的菜鳥助理；同時，急需解決的問題一樁接著一樁，從劇本、資金、拍攝期程再到挑剔難搞的主要演員。這部電影究竟是否能夠如期完成，過程中又將會有多少令人爆笑、焦躁或感動的意外發生？
 

本書特色│

書中特別收錄三本與小說情節相關的漫畫（其中兩本全彩），分別對應故事中的三個年代，內容同樣由湯姆・漢克斯創作4，並由漫畫家 R. Sikoryak 繪製：第一本是剛回到家鄉的舅舅帶著小姪子去購買的一本戰爭漫畫，第二本是小姪子長大成人後以舅舅為靈感繪製的諷刺漫畫，第三本則是按小說中拍攝的這部電影《夜影騎士》劇本所繪製的電影漫畫。

作者簡介│
 
湯姆・漢克斯 Tom Hanks
 
湯姆・漢克斯的職業演員生涯始於一九七七年。他在小螢幕的初登板是在一九八〇年，作品是美國廣播公司的情境喜劇《親密夥伴》，第一部電影是一九八四年的奇幻愛情喜劇《美人魚》，至於百老匯的處女秀則是諾拉・艾芙蓉的《幸運兒》。他在IMDb上登錄的演出紀錄顯示他自（借錢）加入美國演員工會以來，作品數量那叫一個，嗯，「片山片海」。若想對他的演員生涯深度有一個概念的話，有件事供你參考：曾經存有他最後二十七塊美元存款的紐約市銀行原址，如今已經是一家名叫「布巴甘蝦業公司」的餐廳。偕同他在Playtone（電影電視兼唱片製作公司）的事業夥伴蓋瑞・葛茨曼，湯姆・漢克斯已經製作出許許多多電影、紀錄片與電視節目。他創作過電影與電視劇本，而他的短篇故事集《歡迎光臨火星》則由Knopf在二○一七年出版。漢克斯已經六十有六，那是二○二二年七月九日的事了。
 
譯者簡介│
 
鄭煥昇
 
在現實中淬鍊文字，也在文字中淘選現實的譯者。為啟明譯有《吃顆桃子》。賜教信箱：huansheng.cheng@gmail.com。
 

媒體推薦

我們都知道他能演戲，但漢克斯那本優秀的短篇故事集《歡迎光臨火星》證明了他也能寫作。現在他又寫了一部長篇小說，一本非常棒的小說⋯⋯文筆恰到好處，漢克斯為小說注入了他對自己的職業所有的熱情：「拍電影這檔事，有其複雜的一面，有其瘋狂的一面，時而技術本位，時而虛無飄渺、氣若游絲，星期三還是像黑糖蜜一樣攪不開的慢郎中，星期五就變成頭上被抵著把槍、有進度要趕的急驚風。」整本書就是這樣：精心建構，精彩講述一個極其有趣的故事。如果你愛電影，你就會愛這本書。——大衛・皮特（David Pitt），《Booklist》書評

這本書自成一個小宇宙，它包括一顆太陽、一系列環繞的星球和無數的星星。它的引力會不停將你拉扯進去，而它深遠的、多層次的歡鬧與繁盛則會讓你穩穩就定位。我會很高興能永遠生活在這本書裡。——安・派契特（Ann Patchett），《這些珍貴的日子》作者

這是一部狂野、雄心勃勃、非常令人愉快的小說。一個關於故事如何發生的故事，捕捉到這個世紀最精彩的部分，人物角色千變萬化，還有一顆蓬勃跳動的情感之心。書中談論著漫畫、電影、演藝界、美國和人性，全都精明而迷人。整本書的每一頁我都喜歡。 ——麥特・海格（Matt Haig），《午夜圖書館》、《人類與活下去的理由》作者

你想出發去冒險嗎？誰不想？閱讀這本書能感受到一種喜悅，那是只有當作者愉快地寫作一本書時才能傳遞的喜悅。湯姆・漢克斯是個天生的說故事專家，一切都讓人感覺像是他在餐桌上為你講故事，而你很不想讓這個夜晚結束。——菲特烈．貝克曼（Fredrik Backman），《一個叫歐維的男人》作者

憑藉獨特的洞察力和對細節的罕見眼光，湯姆・漢克斯講述了一個關於說故事的藝術、令人驚嘆、情感上令人非常滿足的故事。我完全不想讓散場燈亮起。我無法放下這本書。 ——葛雷漢・諾頓（Graham Norton），演員、主持人、作家

這是一本繽紛、歡樂、喜悅的書，充滿了對書中角色的愛、電影產業裡錯綜複雜的故事與傳說，以及人們如何能夠在許多方面成為彼此最大的機會。 ——塔娜．法蘭琪（Tana French），《神祕森林》和《搜索者》獲獎小說家

這本小說兼漫畫書充滿活力，爵士、詼諧、文筆時髦，具有很強的時間和地點感，絕對屬於那種罕見、獨特的小說。我愛它。 ——凱特・摩斯（Kate Mosse），《迷宮》作者

一個引人入勝的故事……關於在攝影機鏡頭背後所發生的一切。漢克斯煞費苦心試著讓我們明白電影製作是一個迂迴的過程，並且涉及到大量的人——其中一些是名人，但大多數不是——所有人都必須準時到場，全力以赴。這絕不是一部講述電影製作有多夢幻的小說；這是一部關於電影製作必須如何辛勤工作的小說⋯⋯一封寫給電影行業的情書⋯⋯你看著漢克斯創造出來那閃閃發光的世界的時間越長，就越難以將目光移開。——朗・查爾斯（Ron Charles），《華盛頓郵報》書評

 

目錄列表