The Diary of a Young Girl (Versión de ESL/EFL con notas en España)

詳細資訊

Este libro es el Libro 12, Colección III del "Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras" (the Million-Word Reading Project, MWRP), una colección de lecturas en inglés de nivel intermedio. Está destinado a lectores que ya han adquirido un vocabulario básico de 1500 palabras en inglés.

Proyecto de Lectura de un Millón de Inglés Palabras (the Million-Word Reading Project, MWRP) es un programa de mejora de la lectura en inglés diseñado específicamente para estudiantes que aprenden inglés como segundo idioma o lengua extranjera (ESL/EFL). Está dirigido a lectores que ya dominan un vocabulario básico de 1500 palabras (equivalente a inglés principiante). Con aproximadamente 15 minutos de lectura diaria durante dos años, los lectores pueden alcanzar un nivel de inglés intermedio, dominar más de 3500 palabras y numerosas frases, así como adquirir habilidad en diversas estructuras de oraciones en inglés y la capacidad de leer obras literarias en inglés de dificultad general.

La siguiente tabla proporciona información detallada sobre las estadísticas del texto para su referencia al elegir:

Estadísticas del Texto

Valor de legibilidad || 76.28

Número total de palabras || 61028

Número de palabras fuera de las 1500 || 3656

Tasa de palabras nuevas (%)|| 5.99

Tasa de repetición de palabras nuevas || 2.69

Resumen del Contenido

This book is rewritten from “The Diary of a Young Girl” by Anne Frank.

“The Diary of a Young Girl” is a book of the writings from the Dutch language diary kept by Anne Frank while she was in hiding for two years with her family during the Nazi occupation of the Netherlands.

Anne Frank received a blank diary as one of her presents on June 12, 1942, her 13th birthday. She began to write in it on June 14, 1942, two days later. On July 5, 1942, Anne’s elder sister Margot received a call-up notice to report to a Nazi work camp in Germany, and on July 6, Margot and Anne went into hiding with their father Otto and mother Edith. They remained hidden for two years and one month.

They were betrayed in August 1944. As a result, they were arrested and sent to Nazi concentration camps. Of the eight people, only Otto Frank survived the war. Anne died when she was 15 years old in Bergen-Belsen.

The diary was discovered on the floor of the hiding place after the family’s arrest. The diary has since been published in more than 60 different languages. The book is included in several lists of the top books of the 20th century.

目錄列表