臺灣政治有意思！若林正丈的臺灣民主化現場

詳細資訊

一九七○年代開始，臺灣的國際地位處境有巨大轉變，與日本斷交、中共與國際的關係趨於和緩。以當時的日本主流眼光，臺灣幾乎等同於歷史進程中殘餘。而就在這個年代，若林正丈考進研究所，踏入臺灣研究的開端。

「現在，臺灣的政治很有意思。」

「在我的印象中，臺灣的社會隨著每次的選舉都像蛻下一層皮般變化。」從戒嚴時期的肅殺、黨外的抗爭，一路走到逐步開放選舉、新政黨成立、第一任民選總統的出現……，半世紀以來，若林走踏過臺灣各地，實地考察各種選舉，他見證了臺灣民主的誕生與扎根，對此提出自己的一方見解與「臺灣化」理論，是若林將日本的臺灣研究從邊陲帶進了眾人的目光之中。

書中除了臺灣人對於自身的探索、追尋和努力，也可以看到若林作為一個研究者對臺灣所投注的熱情與溫度。這五十年來的時光，不僅是臺灣民主化與臺灣化的歷程，更是若林研究生涯的縮影。若林正丈的研究人生，也成了研究臺灣的人生。



▍聯合推薦

★ 專文推薦

吳密察／前國立臺灣歷史博物館館長

★ 誠心推薦

小笠原欣幸／清華大學榮譽講座教授
矢板明夫／印太戰略智庫執行長
松田康博／東京大学東洋文化研究所教授
野島剛／作家、日本資深媒體人
薛化元／政治大學臺灣史研究所及歷史學系合聘教授

（依姓氏筆畫排序）

▍國內外好評推薦

★ 小笠原欣幸／清華大學榮譽講座教授

本書為若林正丈老師五十年的臺灣研究生涯的回憶錄。這半世紀裡，若林老師多次來臺進行實地考察，陪伴臺灣走過了民主化與中華民國臺灣化的現場，本書不僅是臺灣近代史的歷程，亦是這位日本頂尖學者的研究生涯回望。

★ 松田康博／東京大学東洋文化研究所教授

當日本國內還沒有人關注臺灣時，若林正丈教授就已經是臺灣研究的先驅。他研究臺灣超過五十年，專注於臺灣的歷史與政治，並出版許多著名的作品。要知道這些著作是如何產生的，並非易事。而本書可以從中了解若林教授的研究歷程，是一本富有價值的必讀書籍。

★ 野島剛／日本資深媒體人

歷史的見證者，同時也是當事人的研究者

本書作者若林正丈，在臺灣政治研究領域樹立了不可動搖里程碑的人物。自一九七○年代起，即日本社會普遍對臺灣「麻木」般冷漠的時期，若林便作為日本學界幾乎唯一的臺灣政治研究者，與被稱為「黨外」的民主化運動人士交流，並和臺灣政治的民主化進程一同前行，開展他的研究人生。

本書的內容框架，源自多語言網站nippon.com連載的〈我的臺灣研究人生〉。當時，我擔任該網站的總編輯，曾親自邀請若林先生撰寫這個專欄，因為我深信，他的親身經歷值得被記錄在歷史之中。

「身為研究者，能在人生精力最充沛的時期，恰逢臺灣現代社會邁向自由與民主的『最佳時刻』，這是莫大的幸運。」這是若林先生在本書後記中的一段話。當時，不僅日本人，即便是臺灣人自己要研究臺灣政治都極為困難。而若林，幾乎是在一片無人開墾的荒野上，獨自與臺灣政治纏鬥了半個世紀。他不僅是臺灣現代史變革時期的珍貴見證者，更可說是這段歷史的當事人之一。如今，這位研究者珍貴的記錄繼日本之後，也即將在臺灣出版，令人由衷欣喜。

★ 薛化元／政治大學台灣史研究所及歷史學系合聘教授

《臺灣政治有意思！》是日本臺灣研究權威若林教授自述五十年研究軌跡的成果，透過本書可以瞭解他的臺灣政治發展研究洞見，透過人際互動認識臺灣本土前輩對其研究的影響。若林教授的研究不僅論證而且見證臺灣政治改革的歷程，也指出了臺灣發展的問題。

本書也論述了，若林教授透過學術研究及學術伙伴的努力，使臺灣研究從日本學術邊陲成為學術社群／學術範疇。而臺灣的民主化，不僅是學術研究的重要課題，也是臺灣研究受學術界重視的重要因素。

透過他的研究人生，更可以感受到學術背後研究者的熱情與溫度。

-

作者：若林正丈
一九四九年生於日本長野縣。一九八五年取得東京大學社會學博士學位。曾任香港日本領事館專門調查員、臺灣中研院民族學研究所訪問學人、東京大學教授、日本臺灣學會理事長、早稻田大學政治經濟學術院教授兼臺灣研究所所長等職務。現為臺灣政治大學臺灣史研究所兼任講座教授，東京大學名譽教授，以及早稻田大學名譽教授。主要著作有：《臺灣抗日運動史研究》、《台灣：分裂國家與民主化》、《戰後臺灣政治史：中華民國臺灣化的歷程等書。

譯者：黃耀進
翻譯工作者。單譯有《牡丹社事件靈魂的去向》、《歧視：統合與排他的日本近現代史》、《軌道：福知山線出軌事故，改變JR西日本的奮鬥》、《活著回來的男人：一個普通日本兵的二戰及戰後生命史》等；共譯有《半路上》、《「他們」的日本語：日本人如何看待「我們」臺灣人的日語》、《東京審判》等書。

目錄列表