我以為季節長在樹上：台語、華語 混語散文詩

詳細資訊

李長青的《我以為季節長在樹上》是標舉台語和華語的「混語散文詩」詩集，當中語言「混融」了華語和台語，形式則「交流」了散文與分行，以個人之力同時對兩種語言和兩種體式的大規模嘗試，應是台灣文學史上首次。回頭觀察詩人的軌跡，在2015年《吹鼓吹詩論壇》推出「詩人喇舌：語言混搭詩」專輯時，負責組稿的李長青就在專輯前言指出江蕙〈單行道〉和周杰倫〈流浪詩人〉兩首歌曲情感自然流露、聽不出有明顯語言差異，是為「語言混搭最上乘的示範之作」。

這本詩集充滿流動，像河水不斷改道，滾滾流動的河面有落葉、有風聲、有隱喻。詩人與詩句對話，與經典對話，更擅長與時間、記憶對話。混華語與台語，混分行與散文，混時間的依戀與傷逝，混「你」與「我」，混「愛」與「不可以」，這種混不是亂，而是意識的魔幻寫實。

作者介紹

李長青

出生於高雄，成長於台中。

學生時代自以為詩，以文涉世；近年漸漸學會欣賞生活的劇情，寬綽劇中的自己。

國立臺中師範學院特殊教育系畢業，國立中興大學台灣文學研究所碩士，國立彰化師範大學國文系博士。

詩作被譯為西班牙、英、德、日、韓、馬來文與緬甸文，入選國內外多種選集。曾獲金典獎、年度詩獎、台北文學獎、自由時報林榮三文學獎、吳濁流文學獎、台灣文學獎、聯合報文學獎、教育部文藝創作獎等。

曾擔任財團法人吳濁流文學獎基金會董事、靜宜大學台灣文學系兼任助理教授。與美籍華裔作家若爾諾爾共同主編《躍場：台灣當代散文詩詩人選》。

著有詩集《我以為季節長在樹上》、《隱喻》、《江湖》、《風聲》、《我一個人》、《愛與寂寥都曾經發生》、《人生是電動玩具》、《落葉集》、《陪你回高雄》、《海少年》、《給世界的筆記》等，文集《詩田長青》、《與這個世界》。

媒體推薦

這本標舉「混語散文詩」的《我以為季節長在樹上》正是一種「新台語詩」的實踐與探索，為當代台灣文學開闢出了一條新的路徑。──林宇軒

這本詩集充滿流動，像河水不斷改道……混華語與台語，混分行與散文，混時間的依戀與傷逝，混「你」與「我」，混「愛」與「不可以」，這種混不是亂，而是意識的魔幻寫實。──周盈秀

目錄列表