高麗菜與國王

詳細資訊

「我愛歐．亨利！」

這是無數讀者閱讀「反轉大師」歐．亨利小說作品的共同心聲。    

歐．亨利的人生經歷很傳奇，從事過從藥劑師到歌手等十幾種天差地別的職業，這樣的經歷豐富了他的創作，讀者很容易就能在他的故事中看到真實的自己，也因此，歐．亨利被認為是平凡百姓的代言人。他的小說作品包羅萬象，充滿人性光輝；故事主角則有牛仔，有騙子，有大盜，有詩人，有記者……結尾部分突如其來的神轉折（被譽為「歐．亨利式結尾」），更是出人意料又合乎情理，充滿希望與美好。

本書是歐．亨利長篇小說代表作，全書由獨立又精彩的短篇故事構成，講述共和國的總統在革命前夕攜帶大量公款從首都逃跑了，與他結伴同行的還有一位迷人的美國歌劇演員，由此展開了一個由商人、政客、偵探、冒險家等各色人等捲入其中的悲喜鬧劇。

翻開本書，讓你笑中帶淚，看清政治的荒謬與真實：

拔刀相助〈酢漿草和棕櫚樹〉
革命？我有說起過革-命嗎？一個字也沒提啊。我說的是，瓜地馬拉需要高大強壯的人。如此而已。

創造條件的〈船〉
不可能創造需求，但你可以創造產生需求的必要條件。

有所不為〈藝術大師〉
願意畫這種畫的人，得有一條狗的靈魂，而且理應墮入遺忘，甚至，連給他的尾巴上綁個鐵罐子都不行，不該讓他弄出任何聲音去喚起別人對他的回憶。
    
不過是生意〈紅與黑〉
這年頭，你能扳倒一個政府，再扶起一個你自己選的。

金句摘錄
革命？我有說起過革--命嗎？一個字也沒提啊。我說的是，瓜地馬拉需要高大強壯的人。如此而已。

不可能創造需求，但你可以創造產生需求的必要條件。

願意畫這種畫的人，得有一條狗的靈魂，而且理應墮入遺忘，甚至，連給他的尾巴上綁個鐵罐子都不行，不該讓他弄出任何聲音去喚起別人對他的回憶。
    
這年頭，你能扳倒一個政府，再扶起一個你自己選的。

作為一個紳士，不能敲詐一個跟他一起喝酒的人。
 

作者簡介

歐．亨利（O. Henry, 1862-1910）

美國「現代短篇小說之父」，與法國莫泊桑、俄國契訶夫並稱「世界三大短篇小說家」。

他的人生經歷很傳奇，十五歲時從高中輟學，此後從事過藥劑師、會計、牧羊人、廚師、經紀人、出版商、歌手等十幾種天差地別的職業，甚至還遭過幾年牢獄之災；在美國南部的鄉鎮、西部的平原，以及繁華的大都市，他都曾安過家。

妻子病故後，以稿酬所得補貼女兒的生活費是他寫作的重要原因之一。他一生創作了近三百篇短篇小說和一部長篇小說，這些小說聚焦人性、幽默風趣，寫作手法自然、直接、簡潔，結尾部分總有出其不意的反轉，被譽為「歐．亨利式結尾」。


譯者簡介

黎幺

青年作家、譯者。
二○二○年，憑《紙上行舟》獲南方文學盛典「年度最具潛力新人」提名。
著有《紙上行舟》、《山魈考殘編》。

目錄列表