地球是我家

詳細資訊

地球是我家 / The Earth Is My Home
Auntie Ping Bilingual Thinking Series 萍阿姨雙語思維系列

中英文對照｜環保教育｜永續概念｜兒童圖畫書

本書以溫馨的插圖和簡單易懂的語言，引導孩子認識「永續」的概念。
從日常小行動開始，像是節水、回收、分享、愛護動物，
孩子們會發現：我們每一個人，都是地球的小幫手！

書中包含24則雙語短句，搭配溫暖童趣的插圖，
讓孩子在閱讀中建立對環境的同理心與責任感，
培養出「地球是我家」的生活態度。

📘 適讀年齡：4–9歲
📘 三項特色：
✓ 中英文對照，幫助語言學習
✓ 符合聯合國永續發展目標（SDGs）教育理念
✓ 鼓勵行動力與正向價值觀

🌎 What is sustainability?
In The Earth Is My Home, children learn that caring for our planet starts with simple, everyday actions—
like turning off the tap, picking up trash, planting a tree, or sharing what we have.

With 24 bilingual mini-lessons in English and Traditional Chinese,
this beautifully illustrated picture book empowers young readers to become kind, thoughtful caretakers of the Earth.

Perfect for homes, schools, and anyone who believes that big changes start with small hearts.

📘 For ages 4–9
📘 Key features:
✓ Dual-language (English + Traditional Chinese)
✓ Supports UN Sustainable Development Goals (SDGs)
✓ Encourages mindfulness, empathy, and positive action

🌍 Auntie Ping Bilingual Thinking Series
🌍 萍阿姨雙語思維系列

What if children could learn to think, not just memorize?
如果孩子不只是學知識，而是學思考呢？

This series gently guides young readers to explore big ideas—
like fairness, empathy, sustainability, and courage—
through bilingual stories and everyday examples.

本系列用雙語故事和日常生活的情境，
引導孩子思考公平、同理心、永續與勇氣等重要觀念。

Written in both English and Traditional Chinese,
these books help children grow in both language and heart.

本系列以中英文雙語呈現，
陪伴孩子在語言與思考力上共同成長。

Perfect for home, school, and anyone who believes
that thinking is just as important as knowing.

適合家庭與學校共讀，
也適合每一位相信「思考力和知識一樣重要」的大人。

目錄列表