西班牙最接地氣500句日常用語【修訂版】

詳細資訊

台大外文系西班牙籍教授──鮑曉鷗 José Eugenio Borao
東海大學英語中心副教授──陳南妤
師生合著 × 西文原創轉譯中文

廢話不多說
直接來看看這本書到底有多「接地氣」？

★500句超道地生活用語
我們精選了西班牙人每天都在說的500句日常用語，從菜市場殺價、街頭問路到酒吧裡輕鬆閒聊，保證句句實用，隨時都能派上用場。
這些用語不只是課本上的死板句子，而是真正融入西班牙人生活、充滿活力的口語表達，讓你說出口的每句話，都像當地人一樣自然流暢。

★文化小知識，讓你更懂西班牙
學習語言，不只是死背單字和句型，更要了解當地的文化和生活方式，才能快速掌握口語表達、而且精準到位。
本書穿插了豐富的西班牙文化小知識，從西班牙人的飲食習慣、節慶活動到職場文化、社交禮儀，讓你更深入地了解這個熱情奔放的國度。

★母語人士示範音檔，讓你說出道地口音
我們特別邀請西班牙母語人士錄製雲端音檔，讓你隨時隨地聆聽最道地的西語發音和語調。不管是在通勤、運動還是做家事，都能把握時間增進你的西語聽力和口說能力。

★趣味小插曲分享
本書編輯嫁到西班牙的表妹讀了之後不禁感慨：「如果這本書早點出版，我當時學西班牙語就不用這麼辛苦了！」
現在的你就幸運多了——完全可以跟著本書從容學習，不必再事後感嘆啦！

★三大主題單元
內容循序漸進、由淺入深，結構清楚、查找方便，自學、旅遊、購物、聊天都適用！
‧第一部分： 基本對話｜適合 CEFR A2的學習者
日常出遊、訂房、用餐、購物、訪友……，生活情境對話一次學會，打好基礎更有信心！
‧第二部分： 常用片語｜適合 CEFR B1的學習者
從認識朋友到合作談生意都能應對得體，掌握實用句型，說得更自然、聽得更輕鬆
‧第三部分： 成語 × 俗語 × 慣用語｜適合 CEFR B2
口說或書寫可能用到的、較具有深度的用語，例如公開演說、私下談話、表達情緒、提出建議……

讀完本書之後
在巴塞隆納點一份Tapas、在馬德里聊一場足球……不再只是夢想。
就讓最接地氣、最實用的西班牙語工具書，陪你從入門到進階，輕鬆開口、自在交流！

本書特色
◎歐洲共同語言架構CEFR A2-B2程度，架構安排井然有序，上課自學都適用
◎台大外文系教授師生專業合著，西文原創轉譯中文，最貼近西班牙生活情境
◎主題式深入說明日常用語的使用時機與情境，讓你精準掌握道地西班牙用法
◎情境式學習擺脫枯燥乏味，以溝通為中心的語法要點讓你隨時隨地派上用場
◎從生活會話延伸實用句型、相關詞彙，母語人士示範音檔發音聽力一次學好

作者簡介
鮑曉鷗 (José Eugenio Borao)
出生於西班牙薩拉哥薩（Zaragoza），現任國立台灣大學外國語文學系教授。在台大外文系從事西班牙語言及文化教學工作超過30年，主要研究主題為17世紀西班牙人在台灣的歷史，這些年來在教學及研究方面出版了多部書籍及論文。

陳南妤
現任東海大學英語中心副教授。國立台灣大學外國語文學系學士、碩士，西班牙瓦倫西亞大學（Universidad de Valencia）語文學博士，就讀台大外文系時就是鮑曉鷗教授的學生。出版書目包括《開始遊西班牙說西語》（晨星）、譯注西班牙詩人羅卡（Federico García Lorca）詩集《吉普賽故事詩》（聯經）。

目錄列表