★ 榮獲 2022 年「Key Colours Competition」國際繪本大賽銀牌獎 ★
住在這一邊的,是圓先生,
住在另一邊的,是方先生,
每天他們都會從窗戶探出頭。
圓先生看見的是晴空萬里,但方先生看見的卻是烏雲密布;
圓先生看見小鳥飛得很近,方先生看見小鳥飛得很遠,
看起來,他們的世界很不一樣。可是真的什麼都不一樣嗎?
這是一本富有寓意的故事,陪孩子一起發現──
原來「看事情的視角不同時,就會產生不同的看法」。
生涯探索X夢想追尋X學習歷程 什麼是你未來人生最想做的事? 興趣可以當飯吃(成為工作)嗎? 當然可以~~ ……………………………………………….. 我喜歡玩電腦遊戲...
即使被生活所傷,也不要忘記 你值得被愛,你還有能力愛! 席捲全球現象級療癒系繪本,繁體中文版暖心上市! 紐約時報暢銷書‧全球銷售破450萬冊 亞馬遜書店超...
∖麵包小偷的「新夥伴」閃亮登場!∕ 咕咕農場大危機,搗蛋野豬兄弟來襲, 這時,一位「新英雄」出現, 與麵包小偷展開一場拯救農場大作戰! 準備好了嗎?對「...
「我看見了,但我不敢說……」 面對霸凌,聰明保護自己和他人的方法! 日本兒童專家的霸凌預防教育繪本 提供有效中斷霸凌的三步驟 在教室的角落、走廊的盡頭...
住在微美克村的微美克人每天都做著同樣的事:為人貼上金星貼紙或是灰點貼紙。漆色漂亮、有才能的木頭人會被貼上金星星;而那些醜陋褪色,或者什麼都不會的就...
世界或許冰冷,與親愛的人在一起,就是溫暖的家。 現象級全球暢銷書《男孩、鼴鼠、狐狸與馬》全彩動畫繪本,與歐美同步上市! *《男孩、鼴鼠、狐...
現在,極端氣候越來越劇烈,夏天屢屢創新高的氣溫讓人們越來越依賴冷氣,冷氣排出的熱風又加劇氣候的變化;秋天好像只是瞬間的感受,幾乎短暫的消失無蹤;人...
★根據真實歷史事件改編的故事★ 由義大利當代最受推崇插畫家之一的 羅倫佐・聖吉歐繪製插畫 一個必須守住的承諾, 一個悄悄逼近的威脅。 以想像力孕育希望, ...
◇◆◇◆ 小心! 這本書會出現抗議遊行! 怪獸們正在舉牌抗議! 只因為他們長得很巨大,身上有很多毛, 還有尖尖的爪子、尖尖的牙齒和尖尖的角, 偶爾還會發出可...
◎天公伯下凡尋馬,誰能一馬當先摘下金仙桃? ◎生肖故事馬年篇,勇闖仙山的新年冒險! 七陀是一匹身形矮小、毛色雜亂的馬, 誰都瞧不起他,他也瞧不起誰...
結合蒙特梭利教育法、阿德勒正向教養、薩提爾成長模式 充滿愛與正能量的暖心繪本,也是具體可實踐的教養書 愛的繪本故事+心的教養練習 晴晴的生日會被辰...
氣候議題 x STEM手作實驗 x 互動小Quiz x 腦筋急轉彎 牛牛的集屁包可以對抗氣候變遷? 蜜蜂、蝴蝶會告訴你要下雨了? 蟋蟀叫得越起勁,氣溫就越高? 天...
踏上未知的旅程,尋找屬於自己的城市 國際安徒生大獎得主 角野榮子代表作 宮崎駿經典動畫《魔女宅急便》原著 收錄知名插畫家林明子原版插圖 「妳想不想飛...
★ 榮獲 2022 年「Key Colours Competition」國際繪本大賽銀牌獎 ★
住在這一邊的,是圓先生,
住在另一邊的,是方先生,
每天他們都會從窗戶探出頭。
圓先生看見的是晴空萬里,但方先生看見的卻是烏雲密布;
圓先生看見小鳥飛得很近,方先生看見小鳥飛得很遠,
看起來,他們的世界很不一樣。可是真的什麼都不一樣嗎?
這是一本富有寓意的故事,陪孩子一起發現──
原來「看事情的視角不同時,就會產生不同的看法」。
●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○●○
【繪本亮點】
1. 文字設計富有巧思:書中圓先生說的觀點,以圓形字體呈現;方先生說的意見,以方形字體呈現,讓角色特質更加生動鮮明。
2. 排版設計極具創意:圓先生總是在左邊,方先生總是在右邊,兩人的中間總是會出現一些物件,讓他們意見相左。有一天他們之間沒有隔閡時,兩人的看法竟然產生了變化。
3. 豐富的幾何圖形的創作:以大量的幾何圖形創作圖畫,用方形可以創作出蝴蝶、小花;用圓形也能創作出蝴蝶、小花。雖然他們的形狀不同,卻能呈現展現各自的美麗姿態。
4. 繪畫與剪貼的結合:透過繪畫與色紙拼貼,展現豐富的層次感與想像力!
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
【閱讀延伸】
透過簡單的繪本故事,延伸發展許多知識學習與應用,是幼兒
老師、家長們一致讚賞的學習繪本。
1、帶著小朋友認識形狀:一同找找,書中哪裡有方形、哪裡有圓形呢?除了圓形和方形,還有什麼形狀呢?
2、與孩子一同討論:為什麼圓先生和方先生會有相反的看法呢?他們看到的是一樣的東西、還是不一樣的呢?讓小朋友從中發現,透過不同角度看事情時,世界也會變得不一樣。
3、結合手作、發揮創意:除了形狀,還可以帶小朋友認識大與小、前與後、多與少等概念。還能結合剪紙拼貼,創造更多可能。
【適讀年齡】
▲ 適讀年齡:2~6歲親子共讀;6歲以上自己閱讀。
▲ 文字附注音,適合親子共讀,也適合孩子自己讀。
作者簡介
派翠西亞・菲堤(Patricia Fitti)
來自阿根廷的繪本作家,於1965年生於布宜諾斯艾利斯。她自幼深受藝術家父親啟蒙,始終對繪畫與寫作懷抱熱情。在擔任了二十多年的小學教師後,進入布宜諾斯艾利斯國立藝術大學學習插畫,展開新的創作旅程。
菲堤最大的夢想就是把文字和插畫結合,創作出自己的繪本。2018年,她以首部作品一舉奪下西班牙阿佩爾.萊斯大師獎(Apel·les Mestres)。隔年她移居鄉間,並在那裡找到創作靈感所需的寧靜與美景。她後續出版的作品又獲得兩項文學獎提名,其中之一正是《圓先生與方先生》。
IG:https://www.instagram.com/fittipatricia/
譯者簡介
藍依勤
美國德州大學奧斯汀分校課程與教學博士,曾於臺灣及美國擔任幼兒園教師,現從事翻譯,譯有《仰望星空的男孩:愛德溫.哈伯的故事》、《成為一個家》、《莎姆西奶奶的黑罩袍》等書,並於FB粉專「繪本星球212-7」上不定期分享繪本閱讀心得。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。