感冒的月亮

詳細資訊

★日本當代藝術家──六角彩子繪本作品首度引進台灣 ★
被譽為日本藝術界的「下一位奈良美智」，
六角彩子親繪中文書名‧一起感受恣意繽紛的創作世界！

★★ 用心照顧他人，一切都會好起來！★★
虛弱的月亮在丫丫忙碌而細心的照顧下，變成了明亮美麗的滿月！
\ 日本當代藝術家六角彩子 x 日本詩人小說家禰寝正一 /
天馬行空的藝術筆觸，溫柔浪漫的詩意語言，
溫柔的描寫出孩子們那份純真的心意。



今晚是滿月，可是月亮看起來有點不太對勁。
於是，丫丫跑上夜空階梯，發現月亮竟然發燒感冒了！
為了讓月亮好起來，丫丫在天空和家之間來來回回，
拿水給月亮喝、貼上退熱貼，還幫月亮蓋上了雲朵被子。

等到月亮完全降溫了，
丫丫還和媽媽一起煮了一碗特製月見烏龍麵，
月亮把麵吃光光後，居然變成了……


▍貼近孩子純真的同理心，引導孩子幫助有困難的人！▍

孩子在成長過程中，開始學習區分自我與他人，同時建立同理心和責任感，他們會嘗試模仿生活或故事、遊戲中的「照顧角色」。丫丫照顧月亮的過程，結合了喝水、貼退熱貼、煮麵等孩子熟悉的日常生活，也容易讓孩子投射自己或家人感冒的日常經驗，呼應孩子感受他人需要的能力，也展現出「我能幫助別人」的力量！


● 適讀年齡：3～6歲。
● 文字附注音。適合親子共讀，也適合孩子自己練習閱讀。

作者／禰寝正一
1948年出生於東京都。以詩集《呼》榮獲H氏獎，以小說《高圓寺純情商店街》榮獲直木獎，並以《荒地之戀》榮獲中央公論文藝獎。其他著作包括《長嶋少年》、《拳頭三人組》（以上由文藝春秋出版）。童書作品則有《會飛的黑板》、《一直走啪啪啪啪的看家日》、《地板下的鱷魚》（以上由福音館書店出版）、《成為媽媽的丫丫》、《五十音飯糰》（由偕成社出版）、《綠奶奶》（童心社出版）等多部作品。目前居住於東京都。

繪者／六角彩子
1982年出生於千葉縣。自2002年起開始在街頭進行繪畫創作。以手直接塗抹顏料的創作方式及繽紛色彩為其特色。2004年參加由村上隆主辦的GEISAI藝術展而備受矚目。此後於世界各地舉辦個展及現場繪畫活動。2020年於千葉縣立美術館舉辦個展。目前以葡萄牙與德國為據點從事創作。其他繪本作品包括《我想要妹妹》（采實童書）。

譯者／蘇懿禎
日本女子大學兒童學碩士，東京大學圖書館情報學系博士候選人，研究兒童文學、兒童閱讀，兒童圖書館，從事翻譯、講座、策展、顧問、評審等繪本相關工作，並受邀擔任新北市、高雄市、台南市等圖書館總館兒童書區顧問。
著有《歐洲獵書八十天》，譯作多數。經營臉書粉絲專頁「火星童書地圖」。

目錄列表