努爾的祕密圖書館

詳細資訊

★2024年安妮伊札德說書人選書獎★
★2023年鸚鵡螺圖書獎 金獎★
★2022年IPPY美國獨立出版商圖書獎 金獎★

努爾和阿米爾住在美麗的古城大馬士革。
但是當砲火占據這片城市，熱鬧的商店被迫關閉，孩子們也不能去學校了。
人們必須躲在陰暗擁擠的地下室，因為街道都變成了危險的戰場。
努爾和阿米爾卻冒著危險，穿梭在街道的瓦礫堆之間，
拾起四處散落的書本，建起一座祕密圖書館……

一本在戰火中綻放希望的繪本
幽暗的地下室裡，一本本重獲新生的書，
點亮了黑暗，為人們帶來嶄新的盼望。


▍本書特色

★真實事件啟發，融合作者經歷：敘利亞內戰中，達拉亞小鎮祕密圖書館的真實故事，觸動了曾親身經歷黎巴嫩內戰的作者，以及多年來生活在動盪政權下的繪者。在與故事的共鳴下，兩人合力創作出這本融合個人經驗與真實事件的繪本。

★雙重畫風的碰撞與對比：繪者使用不透明水彩搭配炭筆創作，以粗糙筆觸呈現戰火下的殘破市景，鮮豔水彩則展現孩子們明亮的生命力穿梭其中。

★特色歷史文化知識補充：認識敘利亞、秘密圖書館原型以及古中東8座知名圖書館。

★看見生命的韌性，學習同理心與勇氣：在戰爭下，平民百姓如何過生活？艱困的環境中，人們仍為生活尋找光亮。由孩子們開啟的行動，經過不懈的積累堅持，再加上人們自主的行動響應，成為許多人重要的安慰，也見證艱難處境下，人文精神不滅的亮光。

▍閱讀工作者　共鳴推薦

王怡鳳｜全人的閱讀陪伴者
吳佳珊｜新北市立圖書館館長
許慧貞｜花蓮縣閱讀推動教師協同召集人
陳欣希｜臺灣讀寫教學研究學會創會理事長
曾品方｜輔仁大學圖書資訊學系助理教授
黃筱茵｜文學評論者／兒童文學譯者
蔡幸珍｜資深閱讀推手
檸　檬｜「檸檬的家」粉絲頁版主
（依姓氏筆畫排序）

...................

適讀年齡　3～6歲親子共讀，7歲以上自讀
學習領域　社會、語文-國語、藝術
議　　題　閱讀素養、國際教育
關鍵字　　戰爭、敘利亞、希望

作者簡介

瓦法．塔爾諾夫斯卡Wafa' Tarnowska
得獎作家、翻譯及說書人。出生於黎巴嫩，曾在印度、澳洲和阿拉伯聯合大公國及賽普勒斯等國家居住。目前往返英國和波蘭兩地，從事書籍與紀錄片的寫作和翻譯工作，並開設英語和阿拉伯語為主的說故事課程。瓦法認為自己就像東西方文化的橋樑。

譯者簡介

納莉
文字工作者，喜歡繪本圖文合奏的藝術。譯有《咕嘰咕嘰躲貓貓》系列、《我是勇敢小騎士》及《和阿布說再見》。

繪者簡介

瓦莉．明齊Vali Mintzi
出生於羅馬尼亞，並就讀耶路撒冷的貝扎雷藝術與設計學院。現為兒童藝術雜誌《Einayim》擔任插畫家與美術編輯。2012年獲得以色列博物館Ben-Yitzhak童書插畫獎。她鮮明而富有感染力的風格受到波納爾、霍克尼與馬諦斯等畫家的影響。

目錄列表