大師輕鬆讀 NO.1078 一次搞懂失敗報酬率

詳細資訊

重點導讀　Main Idea
更聰明地失敗，更強大地回報
Fail Smarter – Return Stronger
永遠把每次挫折與失敗當作對更美好未來的投資。只要你持之以恆，就能從所有失敗中獲得正面回報。
Always treat your defeats and failures as an investment in a better future. If you do that consistently, you can and will end up generating a positive return on all your failures.

Principle 1 將失敗視為投資
See failure as an investment
事實上，失敗是長期成功不可或缺的部分。你要善用每一次失敗，為自己和組織創造更美好的未來。
The reality is failure is necessary for long-term success. Leverage any and all failures to create a better future for yourself and your organization.

Principle 2 不要把成功與失敗分開看
Don't separate success ＆ failure
成功與失敗不是敵人，也不是對立的兩端，它們都是邁向成功不可或缺的部分。將它們結合在一起，才能為你奠定更光明的未來。
Success and failure aren't enemies. Nor are success and failure opposites. They are both essential parts of succeeding. Keeping them together positions you for a brighter future.

Principle 3 快速走出失敗
Get over your failures fast
不要把失敗當成個人的失敗。下定決心從失敗中學習並繼續前進。放下自我和過去的失敗，持續向前。
Don't take failure personally. Resolve to learn from your failures and move forward. Get over yourself and your failures and keep moving on.

Principle 4 讓失敗幫助你變得更好
Use failure to make you better
失敗只是暫時的，品格卻是永恆的。當你終於成功時，別忘了感謝那些失敗教會你及成就你的事物。
Failure is temporary, but class is permanent. When you finally succeed, don't forget to thank your failures for what they taught you and what they made you.

Principle 5 挑戰困難的事
Embrace doing hard things
想要實現有意義的事，就要挑戰困難的事。不要抗拒，反而要欣然接受，以熱情與堅毅去迎戰困難。
Everything meaningful you will ever want to achieve will involve doing hard things. Don't resent that. Embrace it. Tackle hard things with enthusiasm and grit.

Principle 6 善用改進循環
Use the improvement cycle
要精通任何事物，你必須不斷測試、失敗、評估與學習──這就是進步的循環。一開始的失敗，是你為了前進必須付出的代價。
To excel at anything, you have to test, fail, evaluate, and learn. That's the cycle of improvement. Failing at first is the price you have to pay to move forward.

Principle 7 良性失誤與惡性失誤
Good misses vs. bad misses
並非所有失敗都一樣，有些對你有益，有些則否。要從失敗中獲得回報，關鍵在於區分兩者之間的差異，這可能成為改變一切的關鍵。
All losses are not equal. Some are good, some are not. The key to getting a return on failure is to know the difference between the two. It can be a game changer.

Principle 8 在失敗中領導
Lead through failures
以健康的方式面對失敗，至關重要。如果你是團隊或組織的領導者，務必幫助他人從失敗中獲得回報。不要害怕踩著失敗往前走。
Dealing with failure in a healthy way is vital. If you lead a team or an organization, always help others get a return on failure. Don't be afraid to fail your way forward.

延伸閱讀 Extended Reading
把失敗變成學習系統
Turning Failure into a Learning System
許多人把失敗視為必須避免的結果，但在許多高績效組織中，失敗同時也是重要的資訊來源。當一個人或一個團隊能夠建立回饋機制，從錯誤中萃取經驗、調整做法並持續優化，失敗就會成為推動成長的燃料。
Many people see failure as something to avoid at all costs. Yet in many high-performance organizations, failure is also treated as a valuable source of information. When individuals or teams build strong feedback loops by extracting lessons from mistakes, adjusting their approach, and continuously refining their actions, failure becomes fuel for growth.

媒體推薦

★亞馬遜網路書店排行榜暢銷書

目錄列表