《小婦人》續集──
後來的她們好嗎?
關於愛與被愛,
關於友情與愛情,
關於自我與婚姻、理想與現實,
她們,如何抉擇?
臺灣文學第一本,2026國際布克獎、2024美國國家圖書獎翻譯文學大獎、2024日本翻譯大賞、2021臺灣金鼎獎文學圖書獎。昭和臺灣縱貫鐵道美食之旅,楊双子《臺灣...
這會是新型態的未知病毒嗎? 能避免爆發大規模感染嗎? 沒有症狀,MRI檢驗不出來! 中山七里的法醫學推理「希波克拉底」系列第三部正式登場! 未知的疾...
「這是花開時節,也是花落時節。」美國國家圖書獎得主楊双子第一部長篇歷史小說。有聲書由專業配音員郭雅瑂傾心演繹,靈活的情緒轉換與流利優美的台語詮釋,...
揭露自我那華麗藏刀、明香暗腐的誠摯之惡, 不為年代所囿的病態預言美學。 不裝可愛的文學導讀書,獻給青春學子,也獻給想要重拾閱讀樂趣的成熟大人。 ...
★臺灣國寶級作家李昂經典之作 《李昂短篇小說集》共收錄八篇短篇小說,每篇故事獨立,也相互連結與呼應。作者李昂以鹿港為靈感,描寫鄉鎮中小人物的生活細節...
故事,要翻回房思琪日記的第一頁。 「我必須寫下來,墨水會稀釋的感覺,否則我會發瘋的。我下樓拿作文給李老師改。他掏出來,我被逼到塗在牆上。老師說了九...
吳明益小說代表作,曾翻拍成電視劇,也在法、韓、日翻譯出版,感動海內外無數讀者。 有聲書由鏡好聽6位主播曾紫庭、張心哲、蘇郁翔、徐壽柏、張怡沁、郭時...
諾貝爾文學獎得主赫曼.赫塞最經典的文學作品,一部思想與人生的辯證之歌! 《牧羊少年奇幻之旅》作者保羅.科爾賀極力推崇,並為之寫序 特別收錄雲門舞集 林...
實力派演員賴雅妍獻聲演繹,一人分飾20個角色,深刻揣摩人物性格,帶來極具畫面感與情緒張力的聲音劇場。 -- 看到「美女記者賣淫慘死毒趴」頭條,你好奇...
《小婦人》續集──
後來的她們好嗎?
關於愛與被愛,
關於友情與愛情,
關於自我與婚姻、理想與現實,
她們,如何抉擇?
三年過去,馬奇家四姊妹都踏上了人生的另一段旅程:
大姊瑪格從迷戀華服的少女蛻變為巧手主婦,但面對婚姻生活中的諸多課題,她會怎麼面對呢?
叛逆的二姊喬如願以償靠著發表小說改寫命運,工作上發展得有聲有色,但她和勞里之間的關係又會如何發展?
羞怯的老三貝絲救助貧兒時染上重病,病情反覆,她最後會痊癒嗎?
懂得感恩的小妹艾美獲得良機得以闖蕩歐洲去看世界,然而一心要嫁入豪門的她又會情歸何處?
四姊妹的人生,沒有誰能一路順遂。美貌、青春、好運,甚至是愛,都無法使最幸福的人免於擔憂、痛苦、失去與悲傷;畢竟--「每個生命中,有些雨必將落下,有些日子註定要陰暗慘澹。」
或許我們終其一生,都無法完全實現最初的理想,也未必能迎來童話般的結局;但當我們學會接受生命的缺憾,幸福,便悄然在其中。
贊助單位:文化部
剪輯工程:王奕久
作者簡介
路易莎.梅.艾考特(Louisa May Alcott, 1832-1888)
美國文學史上知名的作家。出生於賓夕法尼亞州日爾曼敦,為家中的次女。青少年時期開始為刊物撰寫短篇小說。其代表作《小婦人》以半自傳體形式描繪了馬奇家四姊妹的成長歷程,透過她們在南北戰爭背景下的選擇與掙扎,展現了女性面對社會期望的韌性和勇氣,融合了家庭之愛和克服逆境的成長。該書持續入選中小學生閱讀書目,受到一代又一代讀者的喜愛。
譯者簡介
馮倩珠
文學譯者,長期從事翻譯與教學工作。主要譯作有《雨必將落下》、《見信如晤》、《我要快樂,不必正常》等,曾獲韓素音青年翻譯獎。
全新譯作《小婦人》譯文流暢自然,精準傳神,入選「作家榜經典名著」。
朗讀者簡介
黎家秀(主述,飾喬)
大學時代讀法律,但多半泡在書本以外的世界。「參與樂生保留運動讓我更認識所處的社會,而劇場則讓我更認識自己。」曾赴香港中文大學、理律新竹分所實習,後於美國柏克萊求學。近幾年開始追夢。於金馬最佳動畫長片《幸福路上》飾演莊貝蒂。 擔任臺北世大運空品預報英語主播,亦翻譯多部歐美電視動畫劇本。
目前從事演員、配音及創作等表演工作。
有聲書作品:《小王子》、《馴羊記》、《劉氏女》、《英倫魔法師》、《海邊的房間》、《巴奈回家》、《野性的呼喚》……等。
陳貞伃(飾艾美、媽媽)
畢業於世新大學廣播電視電影學系 電影組,2010年開始從事配音工作。作品範疇涵蓋電視、電影、動畫、遊戲等戲劇類配音。著名作品:2015遊戲《古墓奇兵:崛起》、《阿拉丁:真人版》、《獵魔女團》。
高欣怡(飾瑪格)
(Aruway Kadjaljavan)
45歲開始斜槓的魔羯座,在此之前,從事咖啡師這項職業24年。因為經歷一場意外而開啟尋找天賦與自我的第二人生,進而發現配音員這項職業,正好結合自己對於聲音和文字的喜愛與執著,於是,高年級實習生的旅程,就此展開。
每一次的朗讀,都期許透過聲音的傳達,將文字的力量,完整的傳遞出作者想給予這個世界的情感、溫暖與支持。
有聲書作品:《孔洞裡的聲音》、《人生喜事》、《柳林風聲》。
何瑋庭(飾貝絲)
從電視台新聞主播,轉換跑道成為國語配音員,目前活躍於電視、廣播、網路等廣告配音,
以及品牌形象影片旁白,不論是活力甜美、溫暖質感,還是清新素人,各式風格都能精準駕馭。
配音經歷:新光三越週年慶、SK-ll保養品、Foodpanda外送平台、7-11系列廣告、福斯汽車、中華汽車、SYM機車、亞洲航空、國泰金融系列、台北跨年宣導短片、遠雄建設形象片旁白、台東光季作品導覽…等。
演出聲優群:劉開、高銘孝
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。