日文圖解實務口語

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載MP3音檔
 

▲你知道子彈旅行是什麼嗎？
弾丸ツアー
此名詞為JTB 旅行社的註冊商標，意指因為某種目的而前往某處後，在當天就返回的超短暫旅行。即使是出國，也只會睡在車上或飛機上，不在當地過夜。

▲你知道老梗的日文怎麼說嗎？
お約束
指在電視劇、動畫或漫畫中屢次出現的固定情節、橋段。例如「大雄每次被胖虎欺負，就會叫哆啦A 夢拿出道具幫他，但最後總是得意忘形，自己吃足苦頭」等情節。

▲你知道右肩和業績有什麼關係嗎？
右肩上がり
因為業績報表等圖表上的線往右上延伸時，指狀況愈來愈好，因此有蒸蒸日上的意思。

想和日本人溝通零距離嗎？
先聽懂他們常說的日文口語吧！
讓《日文圖解實務口語》教你
課本沒教、但日本人每天都會用到的日文口語！

有時候，我們常會在日文的雜誌海報、動漫戲劇，看到一些日本人常用的慣用語，例如「早割り：早鳥優惠」、「白を切る：裝傻」等等。這些慣用語包含了俚語、俗語、流行用語或縮語，看起來並不會太長或太難，但是有些無法從字面上猜出它的真正意思，就算查字典也不一定查得到。也許我們無法理解整個句子或文章，但如果能了解這些慣用語的涵義和用法，也就能猜懂大致意思。這本書就是為了讓學習者對日語慣用語有更進一步的認識而發想設計完成的。

嚴選800組日文必用口語，橫跨職場、校園、生活三大領域
本書歸納成「職場」、「校園」和「生活」等三大主題，其下再細分類為14個單元。包括職場上的人事應對進退、辦公室裡外的大小事項、做事的方法和態度；校園裡的課業生活、各種考試和競賽、放學後的活動；生活中的影視娛樂、旅遊觀光，日本婚喪喜慶的文化習俗等等。

由專業的日文老師精心整理出約800個日本人最常使用的慣用語，包括以下三種：
1.可以見字辨義的詞，例如：「ぐうの音も出ない：啞口無言」、「お姫様抱っこ：公主抱」
2.需要先了解其原義或由來，才能明白引申義的字，例如：「元の木阿弥：好景不常」、「前座：暖場」
3. 和製英語或流行語的說法，例如：「カプセルホテル：膠囊旅館」、「ムードメーカー：開心果」

看圖片，不硬背，學日文口語，就是這麼輕鬆又有趣！
我們介紹了這些用語的來源及用法情境，加上簡單易懂的說明及實用例句。特別是針對日本的婚喪喜慶活動特有的文化和習俗，加上了詳細的解說，相信能讓讀者在學習之餘對日本習俗有著更深一層的認識。另外在假名上標記了羅馬拼音，希望讓日語初學者也能試著唸唸這些有趣的慣用語，藉以增加學習的成就感。全書搭配全彩圖片幫助記憶，真正達到輕鬆讀、開心學的目標。

本書三大編排特色
1. 最強實務口語：聊天對話必備
2. 超量全彩插圖：看圖學最直接
3. 逐句假名拼音：初學者也適用

另外，可搭配由專業日籍老師發音的朗讀MP3音檔，透過本書，更能確切地掌握在不同情境中最道地、最實用的的口語說法，說出一口自然道地的日語！本書提供簡單易學、有趣又常用的日文口語，希望更多讀者能卸下學習語言的心防，輕鬆地邊讀邊學超實用的日語口語慣用語！

作者介紹
LiveABC互動英語教學集團創立以來持續研發數位學習內容，累積了豐富數位出版經驗，並成為經濟部『中堅企業重點輔導對象』唯一數位出版廠商，同時也是台灣第一家獲得『數位學習教材品質認證AAA級』最高榮譽的出版廠商，LiveABC擁有先進的技術與多媒體製作團隊，搭配專業的國內外教材編輯團隊，精心研發互動式多媒體語言學習產品，為數位學習的領導品牌，讓學習者能夠體驗「Learning Is Very Easy with LiveABC」。

目錄列表