寫過就不忘！韓文自學達人的單字整理術

詳細資訊

★超人氣IG韓文學習帳號「77的韓文筆記」首度出書★
站在非母語學習者的角度，
提供高效的學習方法和觀點，
光靠自學，就能輕鬆通過TOPIK最高級！

＼自學者、韓檢應考者必備／
學習歷程．獨家心法．筆記整理術．辭典資源，一網打盡！

＊＊＊

．不需要補習上課，自學韓文，也可以系統化學習嗎？
．TOPIK II好難！該怎麼跨越初級進入中級的鴻溝？
．學到了一定程度，卻不知道自己還可以繼續精進哪些部分……

跟許多人一樣，楊珮琪（77）因為想要看懂韓綜、韓劇，而下定決心要學好韓文，
憑藉一股對韓國文化的熱愛，嘗試各種方法自學，寫下無數篇手寫筆記，
非本科系的她，最後通過TOPIK 6級（韓國語言能力測驗最高級），
還考進韓文研究所，並成為專業的韓語老師。

她在IG上分享的「主題式單字筆記」，
每則發文的超強整理，都讓韓文學習者按讚收藏！

✏兩大觀念，打破沒系統又沒效率的自學
77從自己的學習歷程出發，
她發現，要先建立兩大學習的正確觀念，
否則自學很容易東學一點、西學一點，沒系統又沒效率──

1. 打造學習的儀式感，每天有固定時間，讓自己沉浸在全韓文的世界
2. 確立目標和動機，先了解自己的個性和習慣，再安排讀書規劃，才不會迷失方向

後來，她逐漸梳理出一套韓文學習心法和筆記整理術。

✏教你寫下「主動式」筆記，真正擁有知識
雖然「寫筆記」是眾多自學法中的重要利器，
但很多人寫了筆記，卻發揮不了學習成效，
77發現，寫筆記不只是被動抄寫書籍或上課重點，
還要「主動」發想、查找資料，寫下自己想深入了解的主題，
更能強化對於筆記內容的記憶，內化成為腦中知識。

✏獨家收錄從未公開的筆記內容：6大類型╳50種主題式筆記
從「確立筆記主題」、「查詢資料」到「完成一篇筆記」，
77將一步步帶你寫出獨一無二的「主題式單字筆記」，
全面了解如何篩選主題、善用網路辭典資源，並持之以恆，避免半途而廢。

本書大幅收錄「77的韓文筆記」IG未分享過的筆記內容，
包含6大類型、50種主題，網羅常見的單字和文法──

．生活中，出現頻率高的單字：韓食、飲料、親戚、職業、動物
．個人常用的單字：精神疾病、標點符號
．自己想了解的有趣單字：宇宙、古文明
．流行語或時事單字：追星用語、疫情相關
．社會文化類：韓國新年、韓國傳統故事
．文法類筆記：語尾整理

書中還有更多77的學習歷程、獨家心法、筆記整理術和辭典資源，
並穿插「語學知識小講堂」專欄，在你做筆記、背單字、學文法的同時，
補充更進階的語學知識，讓你更能掌握語感，高效提升韓語實力！

本書特色

1. 無論是自學者、補習班學生，或是準備韓檢的讀者皆適讀。
2. 第一本詳盡解析如何活用網路辭典資源的韓文學習書。
3. 不僅僅是一本單字書，更有作者豐富的經驗談，可以獲得學習觀點和方法，為個人長遠的學習之路打下良好基礎。

 

作者簡介

楊珮琪（77）

學歷：
國立政治大學 韓國語文學系碩士班（在學中）
國立清華大學 教育心理與諮商學系學士

一個熱愛韓國的台灣女孩，在踏入韓文的世界後便深陷其中。大學後期開始自學韓文，並通過TOPIK6級。研讀與教授韓文，從此成為終身志業與人生目標。

為挑戰自我與追尋夢想，決定升學攻讀政大韓文所，以求提升自己的韓文能力與實力，希望將研究所的所學所思融合教育理念，將專業的韓文知識帶到教學現場。夢想是成為專業的斜槓韓文老師，除了教學，也能運用所學走出屬於自己的韓文道路。

2019年創立Instagram專頁「77的韓文筆記」，累積超過2萬名追蹤者，除了是名韓文老師，也是一個自媒體工作者。期望透過分享各種主題的韓文學習筆記，幫助韓文自學者建構系統式的學習基礎，提供較以往更多元的學習資源與管道，也期許未來運用「77的韓文筆記」專頁，創造更多價值。

曾開設「史上最強．初級相似語法班」線上課程，目前致力於韓語小班、社團及高中第二外語教學。

Instagram：77learnkorean
FB：77的韓文筆記

審定者簡介

陳冠超

國立政治大學韓文系畢業，韓國延世大學韓語教育學碩士、國語國文學系博士。現任國立政治大學韓國語文學系助理教授。研究專長領域包含韓國語文法、語義語用學、認知語言學。

媒體推薦

專業推薦

專文推薦──
李荷娜／中國文化大學韓國語文學系助理教授
陳冠超／國立政治大學韓國語文學系助理教授

好評推薦──
「순유키SOONYUKI」Yuki／YouTuber
Annyeong LJ 안녕 엘제이／韓文YouTuber
波咚／韓文IG專頁「波咚韓文聊天室」版主
阿敏／超有趣韓文創辦人
陳家怡／中韓口譯員
楊書維／國立政治大學韓國語文學系講師
雷吉娜／超有趣韓文創辦人
韓語兔小學堂

「經營YouTube頻道的過程中，我時常收到觀眾詢問如何自學韓文。我想透過這本書，就能讓更多人知道如何開始，以及踏實地學習韓文！」──「순유키SOONYUKI」Yuki，YouTuber

「說到我跟77的緣分呢，其實是因為當時我想要搜尋志祺，結果反而找到『77的韓文筆記』這個寶藏帳號，看了她整理單字的方式，感到非常佩服。背單字是學語言中很重要的一環，但我們常常背了又忘，或是沒有系統性，這次77毫不藏私，把她的獨門背單字方法分享給大家，這絕對是一本超級實用、值得入手的單字書，買了絕對不會後悔！」──Annyeong LJ안녕 엘제이，韓文YouTuber

「這本書將語言學習歷程中不可或缺的，以及困擾許多學習者的重要環節——單字筆記整理，從概念到實際操作，用最淺顯易懂的方式，手把手帶領韓語學習者掌握運用。此外，主題式單字庫、語學知識、實用技巧等額外補充，更是讓這本書能一次滿足各種類型學習者的需求，相信一定能成為大家韓語學習路上的好幫手！」──波咚，韓文IG專頁「波咚韓文聊天室」版主

「其實77的學習方式和學習歷程跟我有蠻多相似之處，我真的覺得要自學好韓文有一件事特別重要，那就是『做屬於自己的筆記』，做筆記才能把知識內化成自己的、才能記得長久！77不藏私分享好多單字整理術，大家趕快學起來吧！」──阿敏，超有趣韓文創辦人

「經營社群這麼長時間以來，經常會遇到有人問我『該如何有效率地整理單字？』很開心看到作者出版這本書，我相信有類似疑問的讀者，都能從這本書獲得很棒的解答。我和作者都不是韓文系出身，因此對於非韓文系同學的學習痛點深有同感，但無論是自學、補習還是讀語學堂，只要這本書在手，一定能大幅提升學習效率，從此不再害怕接觸新單字。」──陳家怡│中韓口譯員

「不管是何種學習，做好筆記都有助於增進學習的效率，77一直以來專注於韓語的筆記整理術，相信本書中的『韓語單字筆記祕辛』，可以讓熱愛韓語的你實力更上一層。」──楊書維，國立政治大學韓國語文學系講師

「跟著自學達人77的獨家韓檢備考心法、韓文主題單字筆記整理術，一起突破學習瓶頸，更高效記憶韓文單字吧！」──雷吉娜，超有趣韓文創辦人

「這是一本自學＋初學的指南書，77不但提出具體的作法，也分享了自學者不易注意到的盲點，跟著她的腳步，一定能累積出和她一樣的好實力！」──韓語兔小學堂

目錄列表