日本2022年首次文庫化引發熱議!
1948年發表以來,
超過半世紀未曾有過繁體中文譯本!
◈
川端不為人知的祕密初戀日記,
書寫絕愛之美的顛峰!
日本最早的成長小說《三四郎》 夏目漱石逝世100週年紀念版 夏目漱石的青春文學傑作,描述少年以最純粹的本心,體會人生初次的愛慕與幻滅,也是日本文學史上第...
《雪國》的構想,醞釀於川端的越後湯澤溫泉之旅。書中主人公駒子即是他首度造訪湯澤期間,遇見的藝伎原型。本書寫於戰前,輾轉於《文藝春秋》、《改造》...
夏目漱石直擊人性陰暗面的經典長篇小說 《時代雜誌》選為二十世紀亞洲最重要的五大著作 長踞日本文學小說銷售第一名,至2014年止,《心》已銷售超過700...
女版半澤直樹,獲得熱烈迴響的日劇《正義行員花咲舞》之原著小說! 令人大喊痛快、忍不住想為她鼓掌的女主角,「狂咲」花咲舞強勢登場! 「熱血查弊逆轉...
★日本近代最偉大的國民作家,夏目漱石半自傳代表作★ 熱血痛快、幽默激昂!夏目漱石筆下最典型的人物── 我本來就不可能有經驗。 因為我的履歷表上也寫了...
人生而平等,有權追求幸福。那活在地獄的人,是不是有資格被視作人? 為了救他脫離痛苦,才結束他的性命。能不能算得上是犯罪? 生而為人的價值、安樂自死的...
《三四郎》描寫一個從熊本到東京念書的青年獨自面對充滿變化的城市與生活,雖懷念單純無憂的故鄉,也崇尚被學問包圍的世界,更受神祕的美禰子吸引。漱石...
英國《衛報》評選為「死前必讀的小說」 ── 讀者揪心讚嘆 ── 「這才是川端康成應該摘下諾貝爾獎的作品!」 原來, 正是毀滅的至哀, 成就慾念的...
〈潘朵拉的盒子〉是以「健康道場」療養場為舞台,一名對抗病魔的少年雲雀,以寫給好友多篇書信所構成的小說。描寫開朗的少年雲雀,雖然害怕死亡,卻不放...
\ 今天,我們要怎麼做? / 精神與肉體、純愛與背叛、妒忌與復仇…… 如何透過一面魔鏡的反射, 發散出人性中最赤裸的負數之美? ★ 三島由紀夫賭上自己...
倘若你現在正在看這本書, 至少表示作品已經順利出版。 至於過程中發生過什麼事,就暫且不談了…… 接下來,或許就是各位讀者的課題了…… 經歷《異聞之家...
如果你有話想說,寫在簡單的明信片上寄來就好。 我收到信會馬上開始準備進行。 另,千萬別寫信給我。我是個閒人,信只會越寫越長。 工作認真的你,用兩三句話...
狼人、喪屍、雙重人格、AI、幽魂、複製人…… 超越科幻、突破想像的千先蘭宇宙再擴大!
你的手指、手、手臂、胸、臉頰、眼皮、舌頭、牙齒、腿,在在令我眷戀。
當時我愛戀著你。你也可說是愛戀著我。
不知有多少次,我為你不是女人而惆悵苦悶。
大正五年的春天,舊制中學宿舍。
十八歲的我當上寢室室長。
十六歲,因病而晚讀的你初次來到宿舍,成為與我同寢的室員。
緊鄰的被褥、溫暖的胸口與嘴脣。
為了與你牽手,今晚一熄燈便同時上床。
你是一個多麼美麗的人啊!
彷彿極其真誠地直接由父母交到我手上。
與你共同生活的一年,
是我的精神發展中唯一的救贖。
/////
▍日本首位諾貝爾文學獎得主川端康成
▍以學生時代信件及日記為線索•少年祕戀私小說
偶然找到的中學日記,以及與宿舍中同寢室美少年學弟清野的往來信件,記錄少年之間的純愛,摻著嫉妒的苦澀、透著青春的孤獨。
川端康成在小說中化身為少年「宮本」,他迷戀於「美」,並且深受身邊相貌美麗的少年吸引,同時對自己的內心以及父母雙亡的孤兒身分感到醜陋與自卑。
川端康成擅長描寫極致的「日式之美」聞名,他對「美」的追尋,便可從《少年》中窺見。
作者簡介 |
川端康成(1899-1972)
1899年生於大阪,畢業於東京帝國大學國文學科。就讀舊制第一高校時,於1918年秋天第一次前往伊豆旅行。之後的10年,每年都會長期停留於伊豆湯島。1923年1月,菊池寬所創《文藝春秋》雜誌首度發行,川端於2月號起受邀加入編輯之列。
川端被譽為日本文壇「新感覺派」代表人,8次受推薦為諾貝爾文學獎候選人,1968年成為日本首位諾貝爾文學獎得主。1972年4月16日,於逗子的工作室中自盡。
《少年》曾在1951年單獨發行,隔年增補第16、17章並收錄於川端康成全集。此後的70年來,不曾發行過單行本,更沒有過中文譯本。本書的內容來源與《伊豆的舞孃》同樣來自於川端24歲所寫的草稿「湯島的回憶」,可說是描寫同樣主題的二重奏。
主要作品:《伊豆的舞孃》《淺草紅團》《雪國》《千羽鶴》《古都》。
譯者簡介 |
劉姿君
台大農經系畢,輔仁大學翻譯學研究所碩士課程修畢。曾任職於日商及出版社,現為專職譯者。譯有《轉學生的惡作劇》 (野人文化)、《白夜行》(獨步文化)、《春宵苦短,少女前進吧》(麥田出版)等書。
根據台灣現行法規,數位內容( 如電子書、音樂、影片、遊戲、App )形式之商品,不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益,建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。