當愛情凝視我們

詳細資訊

「這本書的重點，不在於揭示愛的真相， 而是教我們如何觀看愛──在形式中感受倫理，在沉默裡辨識他者。」──吳俞萱｜詩人

「愛有時比顏料還濃。從畫裡的眼神到筆下的氣息，每一幅畫都在說──藝術，其實就是愛的一種樣子。」──和你一起看畫的人藝術YouTuber Heng Hsiao

「愛情往往是創作最大靈感來源。親暱解碼畫家與繆思之間，那些愛慾渴望、喜悅或失落、糾結或矛盾的雙向凝視。」──東西縱橫記藝JunieWang

「愛情不只在小說裡，也在畫布上發燒！從拉斐爾到芙烈達，看見愛的28種模樣，理解藝術史裡最動人的情感密碼。」──不務正業的博物館吧 郭怡汝

「此部著作以極富想像力與感染力的文字，引領觀者解讀藝術史上經典作品，了解圖像背後隱藏的愛情故事。」──超人氣部落格──漫遊藝術史

「愛是藝術私密的語言，揭露人性的脆弱，也成就創作的光。透過本書凝視愛，我們終能觸碰難以言說的自己。」──《祝大家文藝復興！》作者王健安、戴郁文



──傾心推薦（依姓氏筆畫順序）──

吳俞萱｜詩人
和你一起看畫的人藝術YouTuber Heng Hsiao
東西縱橫記藝JunieWang
郭怡汝｜不務正業的博物館吧
超人氣部落格──漫遊藝術史
謝哲青｜作家、旅行家、知名節目主持人
《祝大家文藝復興！》作者王健安、戴郁文



夏卡爾如夢似幻的《生日》名作，
兩個戀人對於彼此關係的描寫，竟帶有相似的幻想語彙



捉住了印象派名家雷諾瓦眼光長達二十年，這位模特兒是誰？

曾有過公然厭女的言論，該如何評價馬內與他筆下的肖像畫？

情斷黎・米勒，攝影家曼・雷如何轉化炙熱的愛情？



當藝術家愛上自己的描繪對象時，一切突然變得更加複雜。
從單戀、秘密糾纏到三角關係與風流情人。
愛情的各種樣態，在數個世紀間如何被捕捉於畫布之上？



地下戀情、三角關係、激情與單戀
崇拜、放縱、奉獻、甚至宛如夢魘

⫸ 28種愛的模樣 ✕ 70多幅經典名作 ⫷



　　「世界令人厭倦⋯⋯直女愛上gay，gay愛上玩弄女人的花花公子，煤炭的價格也一直上漲。這一切究竟何時才會結束？」

　　這是英國作家利頓・斯特雷齊（Lytton Strachey，1880－1932）在1919年夏天，為自己的感情生活所下的風趣評語；他與幾乎被世人遺忘的畫家朵拉．卡靈頓陷入了情感糾葛──儘管他是男同志，竟也一度向她求婚？愛與慾望的荒謬交織，從未隨時代老去，仍在人心裡上演。藝術的誕生，往往也是如此。一件作品之所以成為今日的卓越之作，其最初的理由，正源自最深層的情感。

　　藝術史學者尼克・特連以一貫流暢、充滿聯想與感性的筆法，帶領我們從文藝復興一路走向當代藝術，以七十件藝術作品揭示藝術家如何想像、描繪所愛之人。這些創作映照出戀人之間的關係與詮釋，也展現出那些強烈、甚至時而動盪的情感，揭開作品中隱密的致意、潛藏的激情，以及那些名作背後深刻而真摯的忠誠與愛意。


　　愛，在藝術與生命裡，留下難以抹去的痕跡。

　　也能視為一本以藝術傑作為插圖的愛情故事集。透過不同藝術家的眼光，探討關於愛的各種面向：永恆的愛、炙熱的激情、單戀、不被回應的愛、三人行，又或是愛情中產生的怨懟⋯⋯


「nec spe, nec metu」（無望無懼），可謂卡拉瓦喬早年生活的經典寫照

畫技高超的不羈藝術家卡拉瓦喬終身未婚，而不可否認的是，許多他的畫作都展現對男性之美的強烈感官回應。


培根：「創作過程是⋯⋯意識和無意識、恐懼和歡愉的混合；有點像做愛，愛的肉體行為」

法蘭西斯・培根的藝術世界，總是與激情、痛苦與極端情感緊密相連。而在他生命中最強烈的情感火花，來自喬治・戴爾──這位1960年代大部分時間陪伴他身旁的情人與模特兒。


曼・雷：「太陽之唇，你把我無限拉近⋯⋯」


對戀人身體的無盡痴迷、執著與憂慮，超現實主義藝術家曼・雷與模特兒兼攝影師黎・米勒戀情之間存在的嚴肅、親密和疏離的內在矛盾，催生了精彩而值得玩味的攝影與創作。


藍碧嘉：「每一個姿勢都是藝術⋯⋯而我開始畫她，一畫就是一年多」


波蘭藝術家藍碧嘉最知名也最情慾妖嬈的肖像畫《美麗的拉菲艾拉》，以強烈的光影結合柔美身體線條與用色，堆疊出一股非凡的柔情與誘惑感。


普林斯・金：「我們需要更多細膩、正面且能啟發人心的黑人形象」

身為黑人與同性戀者，美國攝影師普林斯・金著重以日常中愛情的親暱來表現男性酷兒的形象，試圖顛覆過去多以過度陽剛角色或悲傷情節塑造黑人男性形象的視覺框架。


無論是隱於幽暗的地下戀情，
三角糾纏裡無法言說的張力，
還是單戀心底無聲卻深刻的嘆息──
在凝視時，聽見自己內心隱秘的聲音。



作者簡介

尼克・特連Nick Trend
藝術史學家與記者。作為《每日電訊報》旅遊部門的首席文化編輯，曾在倫敦國家美術館擔任策展團隊成員，並撰寫許多關於世界最偉大文化瑰寶、博物館與藝術收藏的文章。
擁有劍橋大學的英國文學學位和東英吉利大學的藝術史博士學位。

其他著作｜
《藝術初登場：史上第一次！30個藝術史上的開創時刻，改變我們看世界的方式》（積木出版）


譯者簡介

韓書妍
法國蒙貝里耶第三大學（Université Paul Valéry）造形藝術系畢。專職英法譯者，文字雜食者。
聯絡信箱：shurealisme@gmail.com

目錄列表