難題特別多的餐廳（特別收錄：給讀者的話╳印簽扉頁）

詳細資訊

我的外送袋裡，裝著解決難題的答案。
你所有的不安、困惑與渴望，
我們都將全力以赴，使命必答！
 
在號稱「不夜城」的東京六本木有一間幽靈餐廳，這裡不接現場客人，只能用「Beaver Eats」線上點餐。背著滑稽的河狸圖案保溫袋、不斷穿梭其中的外送員，他們的工作不只送餐，也在執行神秘的調查任務――
 
從消失的手指、離奇的焦屍、無人簽收的餐點，到人間蒸發的丈夫；從滑嫩的豆苗蛋花湯、濃郁的香蒜奶油湯、清香的洋蔥番茄湯，到滋補的人蔘雞湯……無論什麼難題，只要一指下訂，主廚都能用一碗精燉煲湯為您抽絲剝繭、破解謎團。
 
每道湯品都是腦力的最高激盪，每張訂單都是人性的終極試煉。每個外送員都把吃苦當吃補，更不會被嗆「不爽不要做」，因為他們拿的錢特別多，一單就有獎金一萬圓！如果你也想加入外送的行列，請記住：絕對不能透露這間店的秘密！否則你可能連怎麼死的都不知道……
 
❈　❈　❈
您的餐點正在路上，即將送達――
 
▍外送員：男大生
主廚交餐時，突然請我去調查一具火場中的女屍，
因為見過這名女子的鄰居說：
她是自己衝進火海裡的，而且還低聲念了一句「活該」……
 
▍外送員：中年大叔
這家店的單超好賺，但委託的案子一件比一件奇怪：
丈夫因車禍喪命，卻意外發現他少了兩根手指，
而且已治療半年之久，但他的妻子竟從未察覺?!
 
▍外送員：單親媽媽
主廚真帥，好想把他的照片PO上網，
但亂PO照片我可能會沒命！還是快點跑單吧。
疑？主廚要我跟監的人，
不就是知名網紅「圓美妹」嗎？
 
▍外送員：搞笑藝人
沒人住的地方不斷有食物送過來，
餿臭味已經彌漫整個樓層。
從「幽靈餐廳」出餐到「幽靈公寓」―――
這是詛咒，還是誰在跟我開玩笑？
 


作者介紹

結城真一郎

1991年出生於神奈川縣。東京大學法學院畢業。
2018年以《無名之星的悲歌》獲第五屆新潮推理小說大獎，同時出道。
2021年以《＃歡迎轉發》獲第七十四屆日本推理作家協會獎（短篇部門）。
2023年，以《＃我要說出真相》獲本屋大獎提名，就此蔚為話題，另有《夢境計畫》、《救國遊戲》等著作。

譯者介紹

高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，主要譯作有《鳥人計畫》、《殺死瑪麗蘇》、《來自沉船，帶著愛》、《白兔》、《這樣說話，讓你更得人疼》等書。
個人翻譯網站：www.translate.url.tw

媒體推薦

【迷離的偵探、游離的助手、別有所圖的客人】

結城真一郎於二○二二年的成名作《＃我要說出真相》已展現出他身為新世代推理作家對數位化年代的敏銳觸覺，亦曾在二○一八年的出道作《無名之星的悲歌》藉著「特殊設定」設計出專門買賣記憶的「店」。《難題特別多的餐廳》則同時將兩部前作的特性相結合，是唯有在高度資訊化、平台資本主義崛起的背景底下才有可能成立的特殊設計。
――Faker冒業（摘錄自書中導讀）
 
【各界名家一致盛讚】

【推理評論人及作家】Faker冒業　專文推薦
【寫字的人】Nothing but ISSUE
【文字工作者】臥斧
【小說家】邱常婷
【作家】重點就在括號裡
星級評價
●按姓名筆畫序排列

【迷離的偵探、游離的助手、別有所圖的客人】

結城真一郎於二○二二年的成名作《＃我要說出真相》已展現出他身為新世代推理作家對數位化年代的敏銳觸覺，亦曾在二○一八年的出道作《無名之星的悲歌》藉著「特殊設定」設計出專門買賣記憶的「店」。《難題特別多的餐廳》則同時將兩部前作的特性相結合，是唯有在高度資訊化、平台資本主義崛起的背景底下才有可能成立的特殊設計。
――Faker冒業（摘錄自書中導讀）

看見書名《難題特別多的餐廳》時想起了《要求很多的餐廳》，相近的句式組成，在閱讀時是否會帶來同樣的感受呢？我帶著這樣的疑問開始閱讀。
故事以外送員的視角進行。外送是一份工時相對彈性並且有機會靠多做多得提升所得的職業，在這樣的條件下，順帶多做更簡單的事且更多得的誘人因子出現，「奇怪的餐點名稱」、「幽靈餐館」，這樣本能應該感到恐懼的詭譎被覆蓋，驅使他們在未知的情況下與應當懼怕的事物愈來愈近。
閱讀此書可以很容易將自己代入敘事者的視角中，會不自覺地說出相同的台詞，勾起好奇心，為了填補好奇的野心而一直看下去，就像故事裡的角色為了知曉「真相」那樣盡力投注自我，回過神來就到了最後的章節——我的思考再度返回了那兩個相近的書名。
這兩間餐廳都非常有趣，但也都是我不想光顧的餐廳。
――政大書城店員／月島

一個隱身在平凡城市角落裡，深夜提供各式料理的餐廳。
這間難題特多的餐廳，廚師其實是偵探事務所的主人，外送員是助手。
要想得到真相，必須重金點下一道追加寫有暗號的新菜色。
一口氣讀完六道料理，最終回主廚的料理實在是太駭人。頭皮發麻之餘讓人不禁回想，究竟委託者想知道的是真相，還是一個可以被接受的真相。
【鴛鴦夫婦】中遺體消失的手指，【惡靈退散】中不停被送達的神祕外送。直到最終回【不知道也是一種福氣】的韓式辣醬餛飩湯。六則外送員的習題，六道呈現給委託人的料理。湯品代表卻也諷刺著真相，解謎線中也穿插著外送員的人生。讀起來真是過癮精彩
――誠品書店工／小喵

看似平凡的料理，往往能交織出意想不到的滋味；看似單純的案件，背後也潛藏著千變萬化的可能。
作者巧妙地將料理與推理結合，透過多方視角，引領讀者走進一樁樁離奇卻貼近現實的案件，案件中的料理，既是足以溫飽的食物，也是決定事件全貌的關鍵，參與的每個人，在傳遞料理間追求自己的人生，細膩且真摯，書中的故事一再地顛覆我們所認知的「推理」，令人印象深刻！
――墊腳石圖書專員／孫筱彤

一切的起因，源自人類天性中最難以抑制的「慾望」。這間餐廳正是建立在此之上，專門滿足人們內心深處名為「好奇」的渴求。它將這份慾念巧妙地編織進每一樁案件之中，引導讀者一步步陷入追尋真相的過程。故事看似彼此獨立，實則暗中相連，線索層層交疊，最終在不經意間完成作者最鍾愛、恍然大悟的反轉結局。
――墊腳石圖書專員／劉正儀

目錄列表