我從沒這樣想過

詳細資訊

想好好吃頓團圓飯，怎麼這麼難……
政治立場不同，還能好好相處嗎？

普立茲獎評審 × 全美最大跨黨派組織顧問，
寫給每位公民的對話手冊
讓你走出同溫層不失溫、關係更升溫

「我從沒這樣想過。」
用一句簡單又神奇的話，改變被仇恨政治撕裂的社會

★ 美國政壇、學界、媒體盛讚推薦，這個時代最迫切需要的一本書
★ Amazon讀者4.5星高分好評、Porchlight Books暢銷No.1

為什麼家庭聚餐，會變成冷戰現場？
為什麼多年的朋友，會因為一場選舉撕破臉？
為什麼我們越關心社會，卻越遠離身邊的人？

在社群媒體的推波助瀾下，我們越來越確信「自己是對的」，
而其他人則又壞又無知，只好一言不合就封鎖。
但這真的是我們想要的結果嗎？

資深記者古茲曼身為自由派，父母卻三度投票支持川普。
她沒有選擇切割，而是練習理解──
為什麼聰明善良的人，會得出截然不同的結論？
在這本書中，她結合多年採訪與親身經驗，
提出一套以「好奇心」為核心的溝通法。
如果你希望在家庭、朋友圈、職場裡，
重新建立可以對話的空間，這本書會給你方法。

如果你厭倦了無止盡的衝突與失望，
本書將透過真實而動人的故事，帶你一步步學會：
● 在最緊繃的對話中保持冷靜，不再只會回嗆或沉默
● 問出真正關鍵的問題，讓不同立場的人願意說真話
● 跨越分歧，找出彼此仍然共享的價值
● 與立場不同的親人重建信任與對話
● 打造安全而理性的溝通環境，讓同理成為可能

「一本寫給『想在感恩節好好吃頓飯』的破碎家庭的必讀之書。」──《紐約時報》
「真心想跨越鴻溝的人，都會喜歡這本書。」──《曼哈頓書評》

當你愛的人，做出你無法認同的選擇，你還願意理解嗎？
這不是一本教你怎麼打贏網路口水戰的教戰手冊，
也不是為了拉攏更多人加入自己陣營的說服祕笈，
卻是當前越來越對立的社會，最需要的一本書。
有太多人，贏了論戰，卻輸了關係。
無論你是藍的、綠的、左派、右派，或根本不喜歡被貼標籤，
這本書都能讓你真正走出同溫層，聽見不同立場的觀點。
在相互衝突與理解中，一起成為更好的人、打造一個更美好的社會。

【作者簡介】
莫妮卡．古茲曼（Mónica Guzmán）
曾兩度擔任普立茲獎評審，更獲選西雅圖最具影響力的50位女性之一。
她是記者、作家與企業家，也是致力於跨越政治與文化分歧的對話推動者，長期關注社會兩極化與公共溝通議題。
現任美國最大的跨黨派草根組織Braver Angels顧問，致力於減少美國政治兩極化；同時也是屢獲殊榮的西雅圖電子報《永灰》（The Evergrey）的共同創辦人，以及社會企業Reclaim Curiosity的創辦人暨執行長，推廣以好奇心為基礎的深度對話。
她曾於2019年獲選為亨利．M．傑克森基金會的研究員，深入研究社會和政治分歧；2016年還是哈佛大學尼曼新聞基金會的研究員，探討新聞工作在公民參與時代中的新角色。
身為拉丁裔的墨西哥移民，擁有美國和墨西哥雙重國籍，現與丈夫和兩個孩子住在西雅圖，也以身為保守派父母的自由派女兒為榮。

【譯者簡介】
沈聿德
國立中央大學校友。
辭去大學教職後，帶著狗兒子Kodomo的骨灰和一隻活蹦亂跳、名為沈子恩的流浪犬移民美國，結婚定居。
現職為自由翻譯作家，從事口筆譯工作，除了擔任美國紐澤西州羅格斯大學（Rutgers University）的特約翻譯，也教授水墨畫，並捐贈畫作給地方非營利組織拍賣募款。
譯作包含《無路之路》、《耶魯最受歡迎的人氣心理學》、《平衡心態》、《聽懂另一半》、《1984》等20餘本橫跨文學、人文社會、教育、管理與科普類書籍。

目錄列表