看世界名著學英語

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載MP3音檔

# 精選自『Live互動英語&ALL+互動英語』雜誌內容
# 全民英檢中級程度適用
# 透過閱讀提升英文理解力
# 增進對西方文化的了解

嚴選經典作品，耳熟能詳的故事，有趣又能加強英語閱讀能力!
【聖經故事】諾亞方舟
上帝耶和華見到世上充滿敗壞、暴力和不法的邪惡行為，因此決定降下洪水消滅一切。然而， 祂發現諾亞為人正直，因此指示他建造一艘方舟……

【希臘羅馬神話】「點石成金」的教訓
這位貪婪的國王向天神祈求獲得將任何東西變成黃金的能力，最後卻因無法進食而餓死。後人根據此傳說，用the Midas touch 來形容某人極善於賺錢。

【北歐神話】雷神之鎚的由來
索爾是北歐神話中掌管戰爭與農業之神，手持的雷神之鎚是他無往不利的至寶。這件神器的由來卻與洛基的一場惡作劇有關。

閱讀世界名著，培養英文閱讀力！

想要提升英文閱讀能力，大量閱讀優質文本是一條公認有效的途徑。不僅能幫助累積字彙、熟悉文法，還能在不知不覺中培養語感。如果閱讀的內容正是你感興趣的題材，更能全心投入、事半功倍。然而，對多數英文學習者來說，一開始就直接閱讀經典文學原著往往門檻過高，也難以持之以恆。為了幫助讀者循序漸進地培養閱讀力，我們特別打造了《看世界名著學英語》。全書以淺顯易懂的文字，改寫世界各經典神話與傳奇故事，帶領你輕鬆走進這些歷久彌新的文學寶藏。

精選56篇聖經故事、神話故事及英雄傳奇，帶你品味多元文化的文學瑰寶!
全書共精選56篇故事，題材多元，涵蓋聖經故事、希臘羅馬神話、北歐神話、紐西蘭毛利神話，以及英雄與傳奇故事，許多故事不僅耳熟能詳，其中還隱含許多現代英文詞彙的典故，既能欣賞故事的優美與深遠意涵，也能沉浸於其他神話的奇幻瑰麗。每個單元皆設計有導讀前言、英文故事、中文翻譯、單字與片語、句型或文法解析，以及朗讀音檔與閱讀測驗，營造沉浸式學習體驗，讓你一邊暢遊神話傳說，一邊累積字彙、片語與文法運用能力，逐步提升英文閱讀實力。

本書附有朗讀MP3，即可立即線上聆聽，也可以到LiveABC的官網下載完整MP3音檔，音檔均由專業的外籍老師發音錄製，讓你一邊學習一邊聆聽最標準的發音。

目錄列表