Live互動日本語 01月號/2018 第13期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀MP3

2018年，新年快樂！
在日本，新年是一年中最重要的節日。除夕深夜寺廟將敲響108聲梵鐘，象徵消除所有煩惱；而在0點過後，人們便會陸續前往神社、寺廟參拜，感謝神明過往一年的保佑，許下新年新目標。請翻閱本期【本月焦點】(P.18)及【每日一句】(P.6) ，認識更多日本的過年習俗。

而說到新年新目標，您今年對自己有什麼新的期許呢？無論目標有多困難，我們都希望您鼓足衝勁往前邁進！這次，我們嚴選了下列充滿「志氣」的篇章來陪伴您：

首先，【日本故事集】(P.42)將為您訴說「一寸法師」的冒險故事。身體只有拇指大小的一寸法師，不為身形所限，勇敢離家前往京都闖蕩，這份勇氣與鬥志，最終為自己掙得了最幸福的未來。當感覺舉步維艱時，不妨試著跳脫框架與舒適圈，丟開藉口，就有機會遇見更好的自己。

這一期【日本名店選】(P.14)，將為您介紹日本的187年料理名店—灘萬。已納入世界遺產的和食文化舉世聞名，而位於和食文化高峰之名店—灘萬，除精緻料理之外，近年也致力向海外擴店、發展食品事業，讓和食文化前進每一個人的餐桌。開闊自己的眼界，努力貼近人心，將可獲致更大的成功。

一月五日即將上映之電影《JOJO的奇妙冒險—不滅鑽石》，改編自同名超人氣漫畫。高中生東方仗助(JOJO)，為了守護摯愛的家人和他所居住的城鎮，將使用其超能力與邪惡勢力對戰。相關電影介紹，請見【日本電影速報】(P.10)。時時僅記自己的理念初衷和最想守護的人事物，將成為前進的最大動力。

2016年熊本發生了大地震，造成慘重傷亡。現今熊本正循序漸進重建中，圓滾滾的熊本縣「幸福部長」Kumamon也成為撫慰民眾心靈的一大力量。請看本期【觀光旅遊】(P.28)，讓Kumamon帶您一遊這座復甦中的活力都市！朝目標前進時務必要踏實，也別忽視「可愛」的力量，用令您心動的事物來消除壓力吧！

最後，我們知道，您一定期許自己今年的日文程度有長足的進步。請看【學日語不出錯】(P.56)掌握「名詞+數量詞」的接續方式，【文法句型一本通】(P.26)學習動詞て形的變化及應用，還有【主題式真人會話】(P.60)等精選內容幫助您練習口說，再以【JLPT模擬試題】(P.64)測試自己的實力。

誠摯祝福您，有個充滿志氣與行動力、人緣美滿、運氣極佳、斬獲豐碩的一月！

《Live互動日本語》編輯部

目錄列表