CNN互動英語 11月號/2018 第218期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀MP3

每個人多少都對這個世界具有影響力──有些人的影響力比其他人大。二○○八年時，美國政府採取的措施有助避免全球金融危機，在《金融海嘯十週年 蝴蝶效應餘波盪漾》中，我們了解到這場危機在經濟和政治上帶來的餘波何以至今仍感受得到。 

阿里巴巴共同創辦人馬雲是另一個具有影響力人士的範例，他投資的事業改變了世界──為亞洲各地數十億人提供工作機會和服務。儘管馬雲準備在二○一九年卸任，他仍將持續影響人們的生活。在《科技巨擘馬雲的下一步？》中，我們一探這位引人興味的創業家的思維，他打算把商場拋諸腦後， 轉而專注於慈善事業。 

八月時，傳奇歌手艾瑞莎．弗蘭克林因胰腺癌不幸病逝，雖然她不是世界領袖，也不是企業創新人士，但這位天賦異稟的女士同樣影響力十足。她的歌曲啟發了無數的人，也提高了對民權和性別不平等之類的議題的關注。我們在《不朽的靈魂歌后──艾瑞莎．弗蘭克林》中緬懷艾瑞莎．弗蘭克林並回顧她的歌唱生涯。 

政治人物、企業領袖、藝人──他們都以某種方式形塑著這個世界， 但是那些像是你我的平凡人呢？ 肯頓． 李是平凡百姓做出不凡貢獻的絕佳典範。他創立了非政府營利組織Because International，唯一的目的就是改善孩童們的生活。在《一雙會長大的鞋 陪伴貧童快樂成長》中，我們了解他想助人的單純心願是如何為世界各地成千上萬的孩子打造出更美好的世界。 

馬雲曾說：「如果我們想改變世界，要先改變自己。」在本期《CNN 互動英語》探索更多能讓你展開行動的故事吧！

---

焦點話題

全球瞭望

金融海嘯十週年 蝴蝶效應餘波盪漾A Look Back at the 2008 Financial

科技巨擘馬雲的下一步？Jack to the Future

「換臉」影片網上流竄 社群網站人人自危Seeing Is Not Believing Fake Videos Are Using AI to Fool the Internet

熱門金曲：CP查理《我就是這樣》THE WAY I AM

不朽的靈魂歌后 艾瑞莎．弗蘭克林The Queen of Soul Remembering Legendary Singer Aretha Franklin

大堡礁的美麗與哀愁The Heart of the Ocean The Effect Climate Change Has Had on Coral Reefs

聽懂CNN保健報導：超級細菌是怎麼形成的How Bugs Become Superbugs

肯亞的大象保育之母 達芙妮．薛德里克The Grande Dame of Conservation

水喝多少才健康？就讓身體告訴你Go with the Flow How Much Water Is Healthy Enough

CNN主播教你唸：美西熱門景點

名廚帶路 暢遊賭城私房景點Viva Las Vegas Lesser-Known Sites to Visit in Sin City

活到老動到老 81歲運動員突破體能極限Running through Life Meet the 81-Year-Old Athlete Still Breaking Records

一雙會長大的鞋 陪伴貧童快樂成長Shoes for Life American Company Provides Adjustable Shoes to Children in Poverty

熱門強片：鬼精靈 The Grinch

目錄列表