MUZIK古典樂刊 12月號/2018 第137期

詳細資訊

【編者的話】
一年將盡、歲末又至，不瞞您說，原本《MUZIK》想依去年之例，送上一期「寓樂於教」的愛情相關特別企劃，假正經之名行八卦之實、稍微輕鬆一下。未料在製作前期的資料蒐集階段，梳理19世紀看似很亂（實際上也很亂沒錯）的歐洲音樂圈時，意外發現：若不只將那些我們平日略有印象、關於音樂家們的風流韻事當成單篇趣聞，而是置放在更大的背景與時空之中，能為這些「亂七八糟」訂上座標，讓它們各安其位、合理發生、相互串連，進而勾勒大塊文本脈絡的關鍵樞鈕，竟然是當時真正居於一線的女性音樂人！

最早在這段過程中浮現的，即是本期首先登場的寶琳娜，她不僅是唱作俱佳、見多識廣的天才，而且一家人影響所及，直可貫串整個19世紀樂壇，名流軼事、千絲萬縷幾皆不出其間；也不意外地由此帶出舞臺生涯雖不長，但同樣傑出耀眼、澤被後進的瑞典夜鶯——珍妮．林德，只消看看當時諸般與她有關、無關，但都以她為名的各種物件，包括蒸氣火車頭、私人專用列車、濃湯、瓜果、家具等，涵蓋面向之廣，就能明白她紅到發紫的程度——近期名片《大娛樂家》正好影述她晚期受邀赴美演出的往事，也促使我們把視角擴展到新大陸東部，看到「成就不必在我」的柯立芝夫人與其家族一手支起半邊天，讓美國古典樂壇躍入堪與歐陸分庭抗禮的新世紀。

其實她們不是空前、也非絕後，三位女性的「女力」，在每人開篇的關係圖裡可以窺見、在各篇文字的錯落之間可以展讀，卻未可道盡，如同歷史上其它時代的眾多女性——她們從來不「小」，只是可能被「小看」，但別忘了，所謂的大時代一向只是前景，而成就它的背景，其實正是「小時代」的一切。

（另：本期企劃過程，幸賴主筆龔詩堯多方提點幫助，謹此誌謝）

【MUZIK No. 137閱讀焦點】

1失落的世界: 花25年才誕生的貝多芬全集（blue97）

福特萬格勒去世時，已是他那個時代最偉大的指揮家。但他的影響力也就在去世的1954年才正開始。同樣的，他多數偉大的唱片和錄音檔案，都在他過世後才逐漸浮現。

德國指揮家福特萬格勒（Wilhelm Furtwangler，1886～1954）逝世64年，做為一個20世紀德國指揮藝術的顛峰代表人物，他的聲望絲毫沒有因為時間的流逝而下滑，他的唱片被奉為經典不斷被傳誦，而他的傳奇錄音清單也隨著各種檔案的曝光，不斷被改寫，並經常在其周年紀念的時刻，帶來新發現。包括EMI唱片公司為福特萬格勒打造的貝多芬交響曲全集，也是在他逝世25周年時，才完整集結成9首交響曲。

2. 謬斯宣敘調: 眾裡尋她 台灣第一位女作曲家賴孫德芳（簡巧珍）

賴孫德芳是台灣第一位女作曲家，她的作品以軍歌、進行曲居多，但凡在台灣有服役經驗的人士都唱過她所寫的軍歌，因此常有人誤以為「她只寫作軍歌」。殊不知，賴孫老師的作品豐富、形式多樣，筆者也是因為長期投入台灣作曲家之研究，有機會整理、研究其曲譜，並多次採訪、聆聽她回憶過往的片段，始逐漸對賴孫老師的生命史、以及作品建構較為清晰而完整的概念。

3. 音樂進行式: 延續古都羅馬的榮光 羅馬現場．帕帕諾與聖西西里亞管弦樂團 (洪雪舫)

臺北的天氣還在寒冷與燠熱間游移不定，幸運地，筆者在此時節被告知前往陽光和藍天都給得毫不猶豫的古老城都——羅馬。本趟旅程的主要任務是前往聆賞聖西西里亞管弦樂團（Orchestra dell’ Accademia Nazionale di Santa Cecilia）的音樂會，樂團即將由指揮帕帕諾．安東尼奧（Antonio Pappano）帶領，分別偕同摘下柴可夫斯基大賽、魯賓斯坦大賽冠軍的俄羅斯鋼琴家丹尼爾．特里福諾夫（Daniil Trifonov）以及2015年蕭邦國際鋼琴大賽首獎得主趙成珍，相繼在11月下旬於首爾、仁川、台北、香港、大連、北京和上海演出。

目錄列表