聯合文學 11月號 2025/第493期

詳細資訊

《國寶》與吉田修一

 吉田修一：「身為原著作者，我絕對可以自信十足地推薦這部電影。」

《國寶》與吉田修一

「此處／既無疼痛，亦無恐懼／
聲音、愛與記憶／也都逐漸模糊」

片末，主題曲〈Luminance〉響起，
愛上了人類的白鷺獨自立於台上，紙花四散，碎光斑斕。
那之中的喜久雄是否快樂呢？
未能知曉答案的我們，但願為他送上無盡的掌聲。

二〇二五年，吉田修一原著、李相日改編的《國寶》在台上映。本次專輯收錄核心創作團隊訪談與學者專文，試圖理解角色的瘋狂、哀絕與美麗。

𒊹 專輯涉及大量劇透，建議搭配原著小說與電影一同閱讀。

「你在找什麼？」
「就是啊！到底是什麼呢？」
「咦？你自己也不知道在找什麼嗎？」
「可以說是一種景色吧。」
「景色？」
「對，景色。當然是很美的景色，令人不敢相信是人間的景色。我想在舞台上重現。如果能在那之中起舞，我就甘願退休了。」
「所以啊，是什麼樣的景色呢？」
「就是不知道才煩惱啊。」

——《國寶（下）：花道篇》 ​ ​ ​ ​ ​ ​   
p.239 — p.240，新經典文化

曾玟閎／專題翻譯・Bread 吐司加蛋／專題插畫・ifilm傳影互動／劇照提供

目錄列表