新竄起者

詳細資訊

★
　　人類史上，從沒有一個國家像當代中國一樣，
　　迅速致富、迅速崛起。
　　從貧窮落後到暴發戶，從模仿貓到強龍，
　　中國只花了三十年，就讓世界從「單極」走到「雙極」。
　　★
　　它企圖在國際舞台上創造出一種「中國式競爭」，
　　顛覆西方優勢的遊戲規則，防止內部崩潰。
　　中國的這套「竄起者戰略」，就像新創企業一樣，
　　善於利用「模仿、利用、創新」三大法則，
　　撒大錢，開大路，
　　擴展灰色地帶，削弱國際反彈，改變世界強權的崛起方式。
　　★
　　28年內，國防預算增加780%；
　　軍用AI、超高音速技術，均已超越美國。
　　對外輸出人民監控技術，以最小代價招攬其他國家靠攏；
　　獨特的「經濟制裁」風格，不必動用武器，脅迫他國就範。
　　★
　　當巨獸竄起已成定局，全球該如何應對？
　　三十年後，世界又會走向何處？

　　◆「拆解中國戰略競爭的破壞性本質，為我們指明了未來的方向！」──美國前印太司令部司令　戴維森上將（Philip Davidson）

　　◆「深具說服力的分析，值得閱讀、辯論與實踐的著作。」──美國前國家安全顧問　麥馬斯特（H.R. McMaster）

　　★★＿＿就像滿手錢的「暴發戶」，必須構築一條前所未有的爆發之路。

　　美國政治學家、印太司令部的戰略規劃官梅慧琳（Oriana Skylar Mastro），綜合專家訪談、精密數據，以及權威性中文資料，提出嶄新思路，終於破解中國絕無僅有的強權竄起模式──利用其他大國忽略的地緣政治機會，造就新興強權地位。

　　梅慧琳彙整出16張完整圖表，剖析為什麼資源相對弱勢，中國卻可以瞬間與美國平起平坐。舉例22個「經濟制裁」行動，分析同樣愛用「經濟制裁」脅迫他國，中國和美國的風格有何不同？

　　★★＿＿新竄起者國家，既像暴發戶，又像新創公司。

　　竄起者（upstart），在英文中同時具有暴發戶、新貴的意思，意指一個從低位突然崛起、取得權力、財富或地位的實體。 這一詞彙常帶有貶義，形容那些被認為自大、傲慢或咄咄逼人，最近剛開始從事某種活動並成功，卻未對前輩展現出應有尊重的人。 然而，梅慧琳所使用的「竄起者」術語並不完全是貶義，當「upstart」用來描述「新創公司」時，帶有中性意味。

　　★★＿＿竄起者策略，是一套國家戰略組合拳，共有三招：

　　【第一式】　模仿對手，依樣畫葫蘆
　　【第二式】　利用空隙，找漏洞鑽營
　　【第三式】　致力創新，另闢出蹊徑

　　★★＿＿竄起者策略，削弱國際反彈，鞏固黨的合法性，讓成功成為常態。

　　◆例一：言猶在耳！結果後來……

　　一九七四年鄧小平在聯合國演說：「中國永遠不稱霸。」「霸權就是帝國主義國家，到處侵略、干涉、控制、顛覆、掠奪別的國家。」「如果中國政府哪一天也幹出這些事，那麼其他國家完全可以聯合中國人民一起反對它。」（詳見本書第三章）

　　◆例二：訓練外國的安全部隊！降低自身的國防負擔……

　　因應毒品暴力事件，中國在雲南設立了「湄公河聯合巡邏指揮中心」，持續與寮國、緬甸與泰國共同展開沿岸聯合巡邏行動。 至二○二○年十二月，四國已經在湄公河上合作執行了一百次聯合巡邏任務。 這些反毒巡邏行動大多是出於中國自身的利益考量，但其他國家不容易對中國提出批評。（詳見本書第三章）

　　◆例三：對外輸出人民監控技術！招攬其他國家靠攏……

　中國開設了一系列網路審查訓練課程，已吸引來自至少三十六個國家的政府官員參加。這類隱性審查技術比起直接切斷資訊更有效，因為使用者往往不容易察覺。 各國爭相尋求中國的專業知識、技術指導與物資支援。自二○○八年以來，已有至少七十五個國家採用中國的人臉識別系統、智慧警務等監控技術。連許多先進民主國家都趨之若鶩。（詳見本書第三章）

　　◆例四：中國灰色地帶戰術！最小代價就能贏……

　　政治體制促成中國的灰色地帶「三戰」策略，讓中國能在不承擔傳統戰爭代價的情況下，改變現狀、朝有利於自身的方向發展，確保中國軍隊能以最小代價贏得武裝衝突。（詳見本書第五章）

　　◆例五：美國必須在台海情勢上突破創新！該怎麼做……

　　美國關鍵的戰略目標應是摧毀中國將入侵部隊運輸、登陸並維持在台行動的能力；盟國應該投資於反艦飛彈、潛艦以及水雷等戰力。美國也需加強轟炸機機隊，以便向台海投射更強大的火力；美國國務院與國防部應加倍努力，在區域內爭取更多的駐軍基地與飛越權。（詳見本書結論）

　　【亞馬遜冠軍暢銷書】
　　◎亞馬遜冠軍暢銷書
　　◎亞馬遜亞洲政治、比較政治學、政府事務三大分類榜冠軍暢銷書

本書特色

　　1. 亞馬遜冠軍暢銷書，開創性著作：
　　一推出即空降美國亞馬遜三項分類榜冠軍，獲得美國官方與學界一致盛讚。全書論證有力而完整，提出分析中國崛起的全新框架，全方位補足美國印太戰略盲點，被書評期刊《Choice》稱為「劃時代著作」。

　　2. 軍事背景當紅學者，以多面向穿梭中國崛起現場：
　　作者梅慧琳為美國印太戰略專家，通曉外交、軍事、戰略、經濟等多面向議題，她綜合實務情境，引用商業文獻，完整解答中國崛起之謎，引經據典，內容豐富而多元。

　　3. 完整情境，清晰圖表，一目瞭然：
　　全書以22個情境、16個圖表，解析「竄起者策略」的行動與背景，資料性豐富，敘事興味盎然。

　　4. 回顧與展望30年，嚴謹又具興味：
　　提出立論清晰的框架，適合全球領袖、讀者、學者詳讀、辯證和實踐。


作者簡介

梅慧琳（Oriana Skylar Mastro）

　　美國史丹佛大學弗里曼．斯波格利國際研究所（Freeman Spogli Institute for International Studies）研究員、政治學系兼任助理教授。研究重點包括中國軍事與安全政策、亞太安全議題、戰爭終結機制與強制外交。

　　同時服役於美國空軍預備役，擔任印太司令部戰略規劃官。由於對美國亞洲戰略的貢獻，曾榮獲2016年與2022年「年度優秀個人預備役軍人獎」（Individual Reservist of the Year）。在多個國際權威媒體與學術期刊上發表文章，包括《外交事務》、《國際安全》、《安全研究》、《經濟學人》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《戰略研究期刊》、《華盛頓季刊》等。

　　著作《對話的代價：戰時和平談判的障礙》（The Costs of Conversation: Obstacles to Peace Talks in Wartime，康乃爾大學出版社，2019年），榮獲2020年美國政治學會（APSA）國際安全組頒發的最佳著作獎。

　　史丹佛大學東亞研究學士，普林斯頓大學政治學碩士與博士。

譯者簡介

邱鐘義

　　畢業於輔仁大學歷史學系、臺灣大學歷史學研究所。熱愛文字與歷史，希望能用文字傳達歷史之美。曾參與《不懂魔獸世界，你怎麼當主管》、《猶太教育的千年傳承》等書之翻譯。如對譯文有任何指教，請來信：guicciardni@gmail.com

媒體推薦

海內外名家　齊力推薦

　　▷戴維森│美國前印太司令部司令Philip Davidson
　　▷哈德利│美國前國家安全顧問Stephen J. Hadley
　　▷麥馬斯特│美國前國家安全顧問H.R. McMaster
　　▷謝淑麗│美國前副助理國務卿Susan Shirk
　　▷易　明│美國商務部前中國事務資深顧問Elizabeth Economy
　　▷白茜芙│美國前貿易代表Charlene Barshefsky
　　▷李世暉│政治大學國際事務學院教授
　　▷張孟仁│輔仁大學外交暨國際事務學程召集人
　　▷福澤喬│「Joel來談日本」粉專社群版主
　　▷黎　胖│「黎胖」臉書粉專版主
　　▷晏山農│文化工作者
　　▷李文成│歷史作家、「一歷百憂解」粉專社群版主
　　▷馬雅人│「馬雅國駐臺辦事處」粉專社群版主

亞馬遜冠軍暢銷書，名家爆棚力薦

　　◎「極具價值的一本書！呈現了中國競爭戰略具破壞性的本質。《新竄起者》清楚剖析印太地區相對權力的變化，以及美國能如何因應變化。眼下任務艱鉅，而梅慧琳的著作為我們指明了方向。」──菲利浦・戴維森上將（Philip Davidson），美國前印太司令部司令
　　
　　◎「對中美兩國的世紀競爭進行深具說服力的分析，明指美國及志同道合的夥伴應如何應對，維護和平與促進世代繁榮。《新竄起者》是一本值得閱讀、辯論與實踐於政策與戰略層面的著作。」──麥馬斯特（H.R. McMaster），美國前國家安全顧問

　　◎「必讀之作！提供全新視角，幫助我們理解中國過去三十年如何建構國力。藉此，提供中國問題決策者更清晰的方向。」──史蒂芬・哈德利（Stephen Hadley），美國前國家安全顧問

　　◎「罕見的著作，既嚴謹學術，又充滿趣味與力量。梅慧琳借助商業競爭文獻，提供一個理解中國共產黨整體戰略的寶貴新框架。學生、學者與各層級政策制定者都應細讀本書，不僅了解中國過去三十年如何追趕美國，也為未來三十年美國競爭策略注入新動力。」──麥克．蓋拉格（Mike Gallagher），美國前眾議員

　　◎「梅慧琳以銳利而睿智的分析，揭開中國挑戰美國外交、軍事與經濟霸權的戰略。中國的靈活三軌策略，讓它達成超級強權地位，同時削弱國際反彈，也鞏固了黨的合法性，並讓成功成為常態。」──白茜芙（Charlene Barshefsky），美國前貿易代表

　　◎「充滿嶄新洞見與突破性分析，《新竄起者》為理解中國戰略思維與行動提供了一個清晰、精煉且引人入勝的新框架。是中國研究領域的傑出之作，也是人人必讀之書。」──易明（Elizabeth Charissa Economy），美國商務部前中國事務資深顧問
　　
　　◎「以企業競爭邏輯剖析中國追求大國地位的歷程，這一框架為中美關係提供獨特而深具啟發性的觀點。梅慧琳指出，儘管北京在某些方面以美國為榜樣，但更多時候它選擇不模仿美式的實力投射，以避免激起強烈反彈。我從她的分析中得到的啟示是：雖然中國的雄心不可避免，但美國若採取聰明的戰略，仍可將競爭引導至和平途徑，避免戰爭爆發。」──謝淑麗（Susan Shirk），美國前副助理國務卿、21世紀中國中心創始主席
　　
　　◎「以嚴謹的研究，挑戰了華府目前盛行的權力轉移與現實主義論述。」──江憶恩（Alastair Iain Johnston），哈佛大學政府學系教授

　　◎「一本全新且深具洞見的著作，重新詮釋中國崛起的過程，不論學界或實務界都值得細讀。」──沈大偉（David Shambaugh），喬治華盛頓大學教授

　　◎「無論對學界或政策制定者來說，《新竄起者》都是極具吸引力的著作。」──湯瑪斯・曼肯（Thomas G. Mahnken），約翰霍普金斯大學戰略研究中心教授

　　「劃時代著作！強烈推薦！對於希望更深入了解中國的學者與政策制定者皆具有極大吸引力。」──《Choice》書評

　　◎「洞察深入、研究詳實。梅慧琳創新地揭示了中國挑戰強權的過程，並提出可行的對策思路。」──《柯克斯書評》（Kirkus Reviews）

目錄列表