常春藤生活英語 09月號/2019 第196期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀/講解MP3

Who Moved My Cheese?: A Story of Change
到底是《誰搬走了我的乳酪》啦？

生活快遞
Hannah’s No-Buy Year
一起來挑戰一年不買東西！

人物傳記
George R. R. Martin and the Rapid Rise of Epic Fantasy
叱吒風雲 —— 奇幻史詩《權力遊戲》巨擘

溫馨小品
The Cat Man of Aleppo Saves More than Just Four-Legged Friends
戰火下的喵星人守護者

【編者的話】

As summer turns into fall, now is a good time to consider the theme of change with September’s issue of Enjoy English. Learning how to accept change is the main lesson covered in “ Who Moved My Cheese?: A Story of Change.” Perhaps you’ll find inspiration in“ Hannah’s No-Buy Year,” in which a young woman realizes that she needs to change her life for the better. Of course, change can be hard, so it is important to have a healthy attitude towards stress. In“ Hygge Not Working? Well, Pyt,” you’ll learn about the Danish way of facing life’s challenges and learning to let go. This month, let Enjoy English inspire you to welcome in the new seasons of your life.

隨著夏天轉為秋天，現在是隨《生活英語》九月號仔細想想「改變」這個主題的好時機。學習如何接受改變是《到底是〈誰搬走了我的乳酪〉啦？》一文探討的最主要課題。也許你會在《一起來挑戰一年不買東西！》中找到靈感，它講的是一位年輕女性體悟到她為了有所改善而需要改變她的生活。當然，改變會是困難的，所以擁有健康的態度來面對壓力是很重要的。在《丹麥人的快樂哲學》裡，你會學到丹麥人如何面對人生挑戰及學會放下。這個月，就讓《生活英語》激勵你去迎接你人生中的新季節吧。

目錄列表