Live互動日本語 06月號/2020 第42期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀MP3

每日一句：百貨公司篇

日本萬花筒：位於分岔路口的百貨業 其過去與未來

本月特輯：百貨地下街美食

流行語精選：實在厲害 / 包下全套

本月焦點：購物

哪裡不對勁：讓人些許介意的打工用敬語

作文寫法：向人推薦

日本故事集：燒炭富翁

遊台灣學日文：夜晚樂園 台灣夜市

慣用語大全：不義之財不沾身

觀光旅遊：三重 神話足跡存有一息之處

日本娛樂最前線：不為常識所拘的自由靈魂 樹木希林

文法句型一本通：「～ことになる」與「～ことにする」的異同

職場常識百科：日本的職場文化

主題式真人會話：結帳時的說法

JLPT模擬試題：N4模擬試題

【編者的話】
初夏時節，出遊時到百貨公司享受冷氣及服務，或是到地下街購買時令美食都是休閒行程中常有的安排。本月特輯主題是「購物」，帶您從簡單購物行為中，發現不一樣的日本文化。

到百貨公司購物時可以使用哪些日語呢？本期【每日一句】(P.8)，首先準備了逛百貨公司時的實用例句，給您三十天的滿滿收穫；【日本萬花筒】(P.10)則細細道來日本百貨公司的歷史以及未來發展。而本月的【美食日語】(P.14)是不容錯過的「百貨地下街美食」，讓您逛一圈就能掌握庶民美食的流行趨勢。

【本月焦點】(P.18)除了介紹在超市可以見到的各種實用單字，還有旅遊掃貨時的實用會話影片。在日本逛街時，您是否有時會覺得店員的日語好像跟日文課學到的不太相同嗎？本次【哪裡不對勁】(P.24)帶您一窺服務業常見的錯誤敬語用法。而當有日本朋友來訪想略盡地主之誼時，該如何對朋友推薦私房好物呢？【作文寫法】(P.26)這次就為您介紹推薦文的寫法，提供各種實用句型讓您輕鬆上手。

而台灣最著名的購物景點就是夜市了，【遊台灣學日文】(P.34)本月帶您走訪各地夜市，各種特色美味小吃讓人忍不住今晚就前往大快朵頤。最後，購物時金錢是不可或缺的，而當沒有金錢觀念的好心男子遇見了大富翁的女兒，會發生什麼樣有趣的故事呢？趕緊翻閱【日本故事集】(P.28)一探究竟。

除了本月特輯主題之外，【觀光旅遊】(P.46)本次造訪三重，因為伊勢神宮而有些許神秘的此處，有什麼樣的特殊美景與限定美食呢？還有來自三重人的當地美食與方言介紹，精彩內容等您閱讀。此外，【日本娛樂速報】(P.54)則為您介紹已故的個性女演員樹木希林，在她的精湛演技與豁達生死觀中，讓我們見到了生命的另一種可能性。

日本業界有許多與台灣截然不同的企業文化，本期【職場常識百科】(P.58)將為您介紹日本企業的職場文化與相關名詞解釋。而【主題式真人會話】(P.60)分成三種情境，帶您一同學習結帳時的日語措辭表達。【文法句型一本通】(P.56)則帶來「～ことになる」及「～ことにする」的差異，以及句型應用。最後，找個時間自我沈澱，用【JLPT模擬試題 N4】(P.64)，來看看自己是否又超越了一個高度吧！

願您有個清涼消暑，樂於學習的六月！

《ライブ互動日本語》編輯部

目錄列表