清末列強侵華，宣教士藉此時機大舉向華人傳福音。外籍宣教士若要傳講上帝的話語，需要華語翻譯。因此，培養本地傳道人便是宣教策略的首要。但過程中，宣教士與受訓者難免呈現地位高低之別。如此，不論從神學教育、薪資結構來看，中國教會活在宣教差會的豢養之下而無法自立。或有宣教士意識到這問題，卻也難以翻轉此等結構性問題。
喜歡這本的人，也看了...
耶穌與死海古卷 ：揭開基督宗教的猶太根源，及其如何影響初代教會與信仰
電子書： NT$
315
二十世紀最偉大的考古發現！ 揭祕你所不知道的耶穌、猶太人和基督宗教， 是基督徒與研究者一生必讀的死海古卷。
施約瑟傳 ：猶太裔主教與中文聖經
電子書： NT$
315
施約瑟主教為將希伯來文舊約聖經直接翻譯為官話中文聖經的翻譯者，也是中國第一所大學──聖約翰大學（St. John’s College）──的創辦人。本書就是一本有關中文...
中國加利利的歌聲 ：迦南詩歌與當代中國家庭教會
電子書： NT$
263
在中國教會廣為傳唱的迦南詩歌，緣起於呂小敏的個人靈歌。自 1989 年以來，迦南詩歌傳播到家庭教會、五大宣教團隊、三自會、城市新興家庭教會、天主教會，甚...
基督徒與革命 ：劉靜庵獄中書簡及其他
電子書： NT$
240
在中國，以「革命者耶穌」或「革命的基督教」來理解這樣一個「外來」的宗教，必須從晚清一個非常知名的革命團體或組識說起，它即是以武昌高家巷基督教聖公會...
晚雨聖靈 ：真耶穌教會的再定位與全球五旬節派研究的想像和再現
電子書： NT$
330
在「世界基督教」概念的影響下，五旬節運動的研究開始擺脫以北美模版、範型的視野，轉向關注全球南方或非西方的類似教會。真耶穌教會此一自立教會即被西方學...
大英聖書公會與官話《和合本》聖經翻譯
電子書： NT$
186
一八九○年，在上海舉行之基督教在華傳教士大會決議，以深文言、淺文言及官話三種文體翻譯《和合本》中文聖經。一九一九年，官話《和合本》聖經面世，並且流傳...
華人情境下的基督宗教與社會關懷
出版日期：2016-12-29
電子書： NT$
336
「社會關懷」是基督宗教的重要教義，形成教會與社會密切的互動關係。自基督宗教入華以來， 「社會關懷」引起極大的反響，一方面是有著各種慈善、愛心的活...
認同 ‧ 在地宣教 釘根本地的教會
電子書： NT$
315
本書為文集系列的第六冊，命名為「認同─ 在地宣教／釘根本地的教會」，是集中在台灣教會宣教的規劃與討論。此本書以此一宣教方案的介紹切入，同時把筆者在研...
神學的波瀾與壯闊 ：教會論與聖靈論
電子書： NT$
420
來吧，讓我們一同加入聖靈的團契中 受聖靈洗的灌溉，在教會土壤茁壯！ --- 教會論和聖靈論是「應用性」或「實用性」很強的兩項教義。 信徒既在基督裡與神和好...
希望 ‧ 使命傳承 處境化神學教育
電子書： NT$
210
本書為文集系列的第五冊，命名為「希望．使命傳承／處境化神學教育」，主要是討論神學教育的處境問題。書中涵蓋作者多年在亞洲參與東南亞神學教育協會的經驗...
基督宗教思想史（下）
出版日期：2013-12-10
電子書： NT$
237
本書介紹兩千年來主要在西方傳播的基督教信仰與希伯來文化、希臘文化、拉丁文化、歐美多元文化，以及全球各地文化等交融互動中形成的思想演變史，分成上下兩...
教會的公僕 ：湖南聖經學院簡史 (1916-1952)
電子書： NT$
270
自拙作《為真道爭辯：在華基督新教傳教士基要主義運動(1920-1937)》（香港：宣道出版社）於2008 年問世之後，我一直希望整理和研究1949 年之前中國基督新教基...
新編基督教在華傳教史
電子書： NT$
315
《新編中國基督教史綱》是裴士丹教授醞釀和撰寫了近三十年的學術成果，刷新了自1929年賴德烈出版《基督教在華傳教史》以來的長段空白。該書以簡潔而精準的表...
詳細資訊
清末列強侵華，宣教士藉此時機大舉向華人傳福音。外籍宣教士若要傳講上帝的話語，需要華語翻譯。因此，培養本地傳道人便是宣教策略的首要。但過程中，宣教士與受訓者難免呈現地位高低之別。如此，不論從神學教育、薪資結構來看，中國教會活在宣教差會的豢養之下而無法自立。或有宣教士意識到這問題，卻也難以翻轉此等結構性問題。
誠靜怡攪動了這個僱傭結構。因著父親海亭公的教育，及多位宣教士的栽培提拔，誠靜怡有機會前往英國進修，同時翻譯聖經。誠靜怡的修業回歸，象徵華人傳道人不再只是外籍宣教士的助手，而是與外籍宣教士並肩侍立於上帝面前的傳道人。誠靜怡的自立，象徵中國教會自立的起點。
目錄列表
購買說明
根據台灣現行法規，數位內容（ 如電子書、音樂、影片、遊戲、App ）形式之商品，不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。
劃線註記
購買後可以劃線與撰寫書評
劃線列表（103）
