封面故事

專家隊教戰　資安轉守為攻
專業資安服務捉刀監測控管　主動式防禦誘敵出擊逆襲

文◎洪羿漣

資訊科技扮演著產業升級數位轉型的推手，卻也成為惡意攻擊者發動勒索病毒的標的，僅去年（2021）就已有十多家上市櫃公司揭露重大資安事件公告，金管會為提升公開發行公司對資安重視程度，更修正內控制度處理準則，在「上市上櫃公司資通安全管控指引」中明定須配置資安專職、專責單位，以降低營運風險。
除了納入上市櫃公司治理範疇，資訊安全所受到的重視勢必將擴散到各規模行業。即便IT人力、預算不足的中小企業，也可仰賴外部專業資安服務先行以資安健診、弱點掃描等方式，評估IT或OT場域風險環節，並協助持續監看與蒐集日誌運行分析，及早偵測發現異常活動降低損害，甚至引導事件調查與回應，化被動挨打為主動防衛，有效提升資安體質與防禦力。

專題報導
永續資料中心　綠色轉型打前鋒
機房節能減碳力拼關鍵指標PUE　效率、綠能、技術方案多管齊下

文◎余采霏

全球暖化造成極端氣候災害頻傳，各國與企業紛紛承諾淨零排放目標，實施減緩溫室效應的政策。台灣去年便已施行用電大戶條款，規範契約容量5,000瓩以上之用電大戶，須於2025年之前設置契約容量10%的再生能源。今年，受到國際能源價格居高不下影響，經濟部電價審議委員會臨時會決議，自7月1日起，調漲高壓及特高壓產業（如半導體、電子業、鋼鐵、水泥等）用電大戶電價15%，面對營運成本攀升、全球加速減碳轉型的雙重壓力，提升能源使用效率已刻不容緩。
向來承載企業資訊服務與應用的資料中心，也因為能源密集、耗電量大以及用水量多等的特性而受到大幅關注。尤其企業為了加速數位轉型，大量運用人工智慧、大數據與物聯網等新興技術，可預期的是IT用電也將大幅成長，如何透過節能、能源效率提升和可再生能源等手法讓資料中心得以節能減碳、實現永續性，是現今企業不得不重視的課題。對此，本期專題邀請專家分享資料中心如何提高能源使用效率、減少碳足跡，加速落實能源轉型。

產業趨勢
數位足跡信任/隱私嵌入　元宇宙安全課題備受關注
Metaverse生態系爭取市場接納　資料治理左右未來成敗

文◎勵秀玲

自2021年以來，元宇宙一直是熱門話題，並被認為是下一世代的網際網路。儘管元宇宙仍在早期摸索期，實現時間可能至少是五年以後，包括Microsoft、Meta、 Apple、Google、Roblox等科技和遊戲公司已投資數十億美元來定義和開發它。元宇宙最終的形貌有很多不同的想法，但可預見的是，打造沉浸式虛擬世界需要的資料量是龐大的，且隨著設備不斷的開發以滿足身歷其境和互動式體驗的需求，資料量會呈指數級遞增。因此，想要開發元宇宙機會的企業必須思考克服資料量不斷增加帶來的挑戰，資料治理的重要性更甚以往。

深度觀點
Codex程式產生器開箱　編程好幫手但還不實用
靠聰明「複製貼上」寫代碼　不懂演算邏輯與資料結構

文◎Trend Micro Research趨勢科技威脅研究中心

由於Codex是以第三版的Generative Pre-trained Transformer（GPT-3）為基礎，因此已先經過網際網路上的大量程式碼訓練完成，且涵蓋了幾乎每一種目前可取得的程式設計語言。不過，自然語言和程式設計語言在特性上並不相同。一般來說，自然語言在傳達人類想法時的彈性較大，而程式設計語言則結構較為固定、規則較為嚴謹，且完全視程式語言的解譯器和組譯器而定。

在高階程式設計語言方面，很自然地會認為針對自然語言處理而設計的GPT-3統計模型應該也可以用來產生高階程式設計語言的程式碼。然而，Codex缺乏真正「理解」程式語言的必要元素，例如有關語法的結構或是電腦的架構。

技術論壇

運行中虛機跨vSphere傳輸大量移轉/RAV技術搞定
Bulk Migration可預定時間　複寫輔助vMotion免中斷服務

文◎饒康立

前篇文章與大家進行VMware HCX的方案簡述及基礎效益說明，並討論了採用Cold Migration或vMotion的移轉方式，但這兩種方式有個大弱點：即使管理者同時選擇多個虛機要進行轉移，同時間只能有一個進行作業。此時進行虛機移轉的時間肯定就大幅拉長，而這並非採用VMware HCX時想要達成的效益。所以，接下來在本文想和大家討論真正一般系統管理者採用HCX時會想要用的方式：Bulk Migration與Replication Assisted vMotion。

技術論壇
ReFS檔案系統再進化　檔案級快照輕鬆備份虛機
十年發展逐步取代老舊NTFS　亮眼新功能帶入WS2022

文◎王偉任

隨著新版Windows Server 2022雲端作業系統的推出，新一代「彈性檔案系統」（Resilient File System，ReFS）也不斷增強原有功能，並且推出各項亮眼新功能，在在可以看出，舊有的NTFS檔案系統雖然尚未完全退場，但從發展趨勢中可以看出終將逐步淘汰。

第一版的ReFS檔案系統出現於Windows Server 2012作業系統中，此時的ReFS檔案系統僅能支援資料磁碟區用途，還無法擔任開機磁碟區的重任。事實上，ReFS檔案系統便是希望能夠克服舊有NTFS檔案系統的各式問題，其主要設計結構採用B+Tree方式，將資料可用性最大化並跨各種工作負載，整體優勢包括自動化完整性檢查、資料清理、無須執行CHKDSK檢查、支援超長路徑和檔名等等。