《皆大歡喜》是齣田園喜劇，精彩浪漫的愛情故事，表現出純真與嘲諷、浪漫與寫實的主題對比。
喜歡這本的人，也看了...
奧德賽 ：（暢銷80年英譯全本，不朽中譯珍藏經典）
特價
電子書 NT$
274
當《奧德賽》遇上電影名導諾蘭 神話、戰爭與人性的終極銀幕召喚 企鵝出版社暢銷八十年英譯全本 ＼重現荷馬史詩的不朽中譯經典版／ ◇ 他不是在航行，就是...
伊利亞德 ：（暢銷80年英譯全本，不朽中譯珍藏經典）
特價
電子書 NT$
297
當神不再介入裁決，人類用憤怒重寫命運 企鵝出版社暢銷八十年英譯全本 ＼重現荷馬史詩的不朽中譯經典版／ ◇ 最強英雄歸來，戰爭卻沒有贏家。 這不是神話...
平面國 ：向上，而非向北
特價
電子書 NT$
172
平面國的國民，無一不為了「成為更好的形狀」而努力著。 正方形也這麼想。直到他做了個奇怪的夢。一個奇怪的圓形告訴他：「這不是唯一的世界。」 一個...
百年孤寂【典藏版】 ：首度正式授權繁體中文版！出版50週年紀念全新譯本
出版日期：2022-10-05
電子書 NT$
315
風將會摧毀這座鏡子之城，將它從人類的記憶抹去， 所有的一切從一開始到永遠都不會再出現一次， 因為遭詛咒百年孤寂的家族在世界上不會有再來一次的機...
傲慢與偏見【復刻1894年孔雀版經典插畫160幅│珍．奧斯汀250歲冥誕珍藏紀念版】
特價
電子書 NT$
370
珍．奧斯汀代表作．永不褪色的文學經典 多次改編影視，當代無數精彩作品的靈感繆思 ──✦── 復刻1894年日晷孔雀版《傲慢與偏見》 收錄愛爾蘭插畫家Hugh...
奧德賽 ：荷馬史詩故事II【倫敦大學教授精心詮釋，新古典藝術大師繪製插圖，最受歡迎的希臘神話經典】
電子書 NT$
245
讀懂荷馬史詩，從這裡開始 暢銷百年，風靡無數年輕讀者 最受歡迎、最好理解的白話插圖版 特洛伊戰爭終於落幕，但英雄奧德修斯的考驗才正要開始。 他必須橫...
伊利亞德 ：荷馬史詩故事I【倫敦大學教授精心詮釋，新古典藝術大師繪製插圖，最受歡迎的希臘神話經典】
電子書 NT$
245
讀懂荷馬史詩，從這裡開始 暢銷百年，風靡無數年輕讀者 最受歡迎、最好理解的白話插圖版 三千年前，一場因愛與驕傲點燃的戰爭，將希臘最偉大的英雄們推向命...
動物農莊（隨書附贈英文版）
出版日期：2025-11-24
電子書 NT$
245
革命，不過是換一批豬來統治。 跳票、甩鍋、髮夾彎—— 歐威爾對權力腐化的犀利寓言，重複上演的政治日常 ◎完整收錄原版未收錄作者序、烏克蘭文譯本作者序...
一九八四（反烏托邦三部曲全新譯本）
特價
電子書 NT$
203
喬治・歐威爾的經典小說《一九八四》，是一個人的夢魘式奧德賽遠遊，他經歷的是一個由交戰國家統治的世界，以及一個不但控制資訊、也控制個人思想記憶的權力...
威尼斯商人【中英雙語】
出版日期：2014-08-03
電子書 NT$
99
正直善良的商人安東尼奧為了好友巴薩尼奧的婚事，不得不向尖酸刻薄的夏洛克借錢，夏洛克對於安東尼奧借人錢財卻不收利息一事早就心生不滿，以開玩笑的方式讓...
第十二夜【中英雙語】
出版日期：2014-08-04
電子書 NT$
99
《第十二夜》又名《隨心所欲》（What you will），被譽為莎士比亞眾劇裡最經典的喜劇。愛情亂局顯現的離奇狂亂，讓此劇成為「史上最瘋狂、最幽默的愛情喜劇」...
薛西弗斯的神話【傅雷翻譯獎典藏版】（試讀本） ：點燃希望的哲學頌歌，法國七星文庫權威譯本
電子書 NT$
0
在這令人窒息的天空下，生活會迫使人們走出去，或是留下來。 然而，問題的關鍵在於： 在第一種情況下如何走出去？在第二種情況下為什麼留下來？ ★諾貝爾文學...
詳細資訊
《皆大歡喜》是齣田園喜劇，精彩浪漫的愛情故事，表現出純真與嘲諷、浪漫與寫實的主題對比。
本劇主要內容在描寫男女主角因為各自的原因逃離宮廷，並在森林不期而遇，這齣劇讓人沈醉在如夢幻般的田園中，有甜蜜浪漫的情節、熾熱的愛情故事，加上女主角女扮男裝產生的詼諧對白，像是絕大多數的喜劇一樣，《皆大歡喜》也以結婚與團圓作終，留下美麗的結局。
譯者朱生豪（1912－1944）英、漢語造詣高，譯筆流暢，典雅傳神，頗能保存原作神韻，讀起來朗朗上口，獲得各界好評。他自述翻譯莎士比亞戲劇的宗旨，在於盡可能保存原作之神韻，必不得已而求其次，也要以明白暢曉的字句，忠實傳達原文意趣，避免逐句硬譯。
目錄列表
購買說明
根據台灣現行法規，數位內容（ 如電子書、音樂、影片、遊戲、App ）形式之商品，不受「網購服務需提供七日鑑賞期」的限制。為維護您的權益，建議您先使用「試讀」功能後再付款購買。
書評
劃線註記
購買後可以劃線與撰寫書評
劃線列表（143）
