光榮！光榮！光榮！
我生來就只適合那個字眼。
三島由紀夫最震撼人心的青春寓言
英雄與榮光的極致追求，與道德背馳的暴力美學
少年的純真最終將航向何處？

⛴︎ 三島初心者的入門首選之作！
⛴︎ 1976年英美跨國改編同名電影
⛴︎ 備受三島重視的珍藏之作！構思這部作品期間，三島實際前往橫濱港向船員取材
⛴︎ 各界讚譽有如「升級版的《蒼蠅王》」！
⛴︎ 全新繁中譯本，日本文學翻譯名家劉子倩傾心還原經典，以洗練的文字展現三島式語言最狂烈細膩的野心之美

「那就是你的英雄嗎？」老大聽完後，撇著鮮紅的薄唇說。「什麼英雄，這世上根本沒有那種玩意。」
「可是，那傢伙一定做得出來。」
「做什麼？」
「將來他一定會做出很酷的大事。」

晚夏，大船停泊。13歲的登，在抽屜深處發現一個窺孔……那一夜，他窺見母親的情欲，也看清了「大人世界的真相」。航海士龍二，曾是他心中無懼死亡的英雄，象徵遠方、榮光與不可侵犯的力量。然而，當英雄放棄大海，選擇了母親，那溫吞而平庸的未來，對登來說無異於墮落。於是，在少年冷酷而純粹的世界裡，為了讓英雄重返他應在的位置，登與同伴們，開始擬定一個無法回頭的計畫……

本書為三島由紀夫最具代表性的小說之一。他以近乎冷峻的筆調，描繪少年殘酷的純真與人性的深淵。三島將追求完美的渴望，用細緻沉穩的文字，具象化地書寫在角色的行動上。故事中，13歲的登追求無暇世界的高潔，中年的房子追求喪夫後的健全家庭，漂泊的龍二追求溫度與愛的歸屬。面對現實世界的殘酷，每個人都各自追尋著自己的榮光，正是三島美學精神最具魔性的魅力所在。為了榮光，你我又願意做到什麼地步呢？

寄託於他人的幻想終會幻滅，
純真和殘酷是同一件事情。
在三島的世界裡，
青春並不純潔。
它只是
最接近絕對的時刻。

【作者簡介】
三島由紀夫
本名平岡公威，一九二五年出生於東京。
一九四七年自東京大學法學部畢業，通過高等文官考試，隨後進入大藏省任職，隔年為了專心從事寫作而從大藏省離職，開始專職作家的生涯。

三島由紀夫在日本文壇擁有高度聲譽，其作品在西方世界也有崇高的評價，曾三度獲得諾貝爾文學獎提名，也是二戰結束之後西方譯介最多的日本作家之一。

三島對日本傳統的武士道精神深為讚賞，他對日本二次大戰後社會的西化和日本主權受制於美國非常不滿。
一九七〇年十一月二十五日他帶領四名「盾會」成員前往陸上自衛隊東部總監部，挾持師團長要求軍事政變，期使自衛隊能轉變為正常的軍隊，但是卻乏人響應，因而切腹自殺以身殉道，走上了日本武士最絢爛的歸途。

主要著作有《豐饒之海》四部曲、《假面的告白》、《金閣寺》、《鏡子之家》、《盛夏之死》、《憂國》、《反貞女大學》、《不道德教育講座》等。

【譯者簡介】
劉子倩
政治大學社會系畢業，日本筑波大學社會學碩士，現為專職譯者。
譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍，包括三島由紀夫《金閣寺》、《假面的告白》；川端康成《雪國》、《古都》、《伊豆的舞孃》、《美麗與哀愁》；谷崎潤一郎《春琴抄》、《陰翳禮讚》；太宰治《女生徒》；夏目漱石《我是貓》、《少爺》；宮澤賢治《銀河鐵道之夜》等日本經典文學作品，皆為大牌出版。